First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

Cultures of the peoples | ثقافات شعوب (العسر)

في تصنيف اللغه الانجليزيه
بواسطة طالب محترف (2.8ألف نقاط)  
+12 تصويتات
330 مشاهدات

Every cloud has a silver lining

  Meaning: Good things come after bad things

:Example

I know that your job is not going well and you are stressed out, but don’t worry, things will be better soon. Every cloud has a silver lining

Even though he had lost the match, he had gained in experience and was now more confident. Every cloud has a silver lining

 ترجمه المصطلح في اللغة العربية: إن مع العسر يسر ........>ليس الفشل نهايه الطريق بل هو طاقه الامل وخير صديق | فمن يظهر عيوبك ويواجهك بها خير ممن يظهر ايجابياتك ويوهمك بها | يعني لو الواحد موقعش مش هيتعلم يقوم ولو لم يخطأ لن يعلم الصواب لذلك كل ما ضاقت الامور وتعثر الطريق فاعلم انك اقتربت من تحقيق ما تريد

ترجمة المثال: أعلم أن عملك لا يسير على ما يرام وأنك متوتر ، لكن لا تقلق ، ستتحسن الأمور قريبًا. كل سحابة لها جانب مضيء

على الرغم من أنه خسر المباراة ، فقد اكتسب خبرة وأصبح الآن أكثر ثقة. كل سحابة لها جانب مضيء

اكتب ما يساويه المصطلح في بلدك ولا تنسى تكتبه بلهجتك

بعض المنشورات التي لها علاقه بالموضوع:

مصطلحات اخرى

اضغط هنا | Abdellah 442

لو عايز مصطلحات مشروحه بصور 

اضغط هنا | Esraa Essa

مصطلحات اخرى مشروحه بالانجليزي فقط

اضغط هنا | Ali Mohamed

مصطلح واحد ولغات عديده

اضغط هنا | Ahmed Hamza

مصطلحات اخرى اضغط

 هنا  | (جوهره نادره)

سلسله من المصطلحات العاميه اضغط 

هنا  | (M6)

من فضلك سجل دخولك أو قم بتسجيل حساب للإجابة على هذا السؤال

9 إجابة

بواسطة طالب عالمي (6.1ألف نقاط)  
+7 تصويتات
ماتظيج الا تفرج

من وين اشرحه الحين ههههههه
بواسطة طالب متميز (2.3ألف نقاط)  
+7 تصويتات

مساء الخير والنشاط والحيويه

المثل المشابه اله بلهجتنا يكول : 

اذا فاتك يوم بدله بستطعش : ) 

الترجمه )))

يعني اذا خسرت يوم بدله بستة عشر يوم وانهض ثاني 

بواسطة طالب عالمي (8.9ألف نقاط)  
+6 تصويتات

لن يغلب عسرا يسرين 

بواسطة طالب عالمي (7.7ألف نقاط)  
+6 تصويتات

حبييت هذا المثل .. يبعث في النفس الأمل !!

لذلك أحببت أن أترجمه إلى التركية ..

Her bulutun gümüş bir astarı vardır

كل سحابة لها جانب مضيء   

شو رأيكن devilهههه

دمتَ بخير وبسعادة محرر يوسِف 

بواسطة طالب محترف (2.9ألف نقاط)  
+4 تصويتات

مرحبا... 

حبييت كتير بصراحة ... احب اضيف بعد مقوله .. Everything will be all right soon “

راح اترجمه للفرنسيه :- 

Chaque nuage a une ligne argentée

يعطيك العافيه

بواسطة طالب عالمي (7.6ألف نقاط)  
+4 تصويتات
الله يسعدك ع قدر ماتسعدني معلوماتك

بارك الله فيك وبجهودك
بواسطة طالب محترف (4.6ألف نقاط)  
+3 تصويتات

السلام عليكم...

مرحبا بك أستاذ يوسف 

اعجبني كثيرا المصطلح... فهو يبعث في النفس الأمل و التفاؤل بغد مشرق...

جزاك الله خيرا و جعله في ميزان حسناتك

دمت بخير و سعادة...

بواسطة طالب متحمس (919 نقاط)  
+3 تصويتات
فى أمل كبير جدا فى المنشور

ونقول ختامها مسك مع المنشور الجميل ده ونروح نكمل مذاكره ههههه

كانو ساعتين الا ربع جمال جدا وفيهم بهجه وموده وامل رائعين بالنسبالى
بواسطة طالب اسطوري (11.7ألف نقاط)  
+2 تصويتات

السلام عليكم 

Every cloud has a silver lining

بلهجتنا : راحت وحدة يجو عشرة 

بمعنى إن فقدت فرصة واحدة فستأتي عشر فرص أخرى بإذن الله 

بالتوفيق للجميع smiley

75 Online Users
0 Guest 75 Member
Today Visits : 26391
Yesterday Visits : 38816
Total Visits : 45590429

25.4ألف أسئلة

124ألف إجابة

154ألف تعليقات

29.6ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
لعبة السجن
...