First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

Cultures of the peoples | ثقافات شعوب (القرش)

في تصنيف اللغه الانجليزيه
بواسطة طالب محترف (2.8ألف نقاط)  
+10 تصويتات
193 مشاهدات

A penny saved is a penny earned

Meaning: Money you save today you can spend later 

Examples: -He tries to do all the work himself and always says that a penny saved is a penny earned 

I’m going to give you $20, but I want you to put it in the bank; a penny saved is a penny earned

 ترجمه المصطلح في اللهجة المصرية (القرش الابيض ينفع في اليوم الاسود)

شرح المصطلح في اللهجه (أُطلق في الأصل ليحضَّ الناس على التوفير والبُعد عن التبذير.  ومع الزمن، وازدياد أهمية المال في أعين الناس يومًا بعد يوم، تطوَّر استخدم المثل ليصبح للدلالة على أهمية المال بصفة عامة.)

ترجمة المثال --- 1<يحاول القيام بكل العمل بنفسه ويقول ذلك دائمًا (المصطلح)

ترجمة المثال --- 2<سأعطيك 20 دولارًا ، لكني أريدك أن تضعها في البنك (المصطلح)

اكتب ما يساويه المصطلح في بلدك ولا تنسى تكتبه بلهجتك ولو تقدر تجيب المقابل له في اللغه التي تتعلمها حتى لو هتسأل جوجل

موضوعات ذات صله:

لو عايز مصطلحات مشروحه بصور 

اضغط هنا | Esraa Essa

مصطلحات اخرى مشروحه بالانجليزي فقط

اضغط هنا | Ali Mohamed

مصطلح واحد ولغات عديده

اضغط هنا | Ahmed Hamza

من فضلك سجل دخولك أو قم بتسجيل حساب للإجابة على هذا السؤال

4 إجابة

بواسطة طالب عالمي (7.1ألف نقاط)  
+5 تصويتات

enlightened Güzelll 

I know it with Turkish :)      :

Ak akçe kara gün için 

خبئ قرشك الأبيض ليومك الأسود 

المعنى الحرفي (القرش الأبيض لأجل اليوم الأسود)

;; Çok güzel ,, devaam et 

İyi şanslar !

بواسطة طالب محترف (2.8ألف نقاط)  
اخلص انجليزي واجيلك تعلميني تركي هههه
بالنجاح والتوفيق
بواسطة طالب متحمس (573 نقاط)  
+3 تصويتات

أنا سمعت المثل ده في كورس إنجلش بتس

بواسطة طالب محترف (2.8ألف نقاط)  
بالفعل هو موجود هناك
شكلك مذاكر كويس بس ده ميمنعش انك تحاول تعرف المقابل ليه في اللغه اللي بتتعلمها (الاسباني)
بواسطة طالب عالمي (7.7ألف نقاط)  
+3 تصويتات

عندنا يقولون 

 عز ريالك ياعزك  

 فقرتك تستحق المتابعة yes

بواسطة طالب محترف (2.8ألف نقاط)  
ده شرف كبير ليا ان رئيس العصابه بنفسه يتابعني هههههه
سلمك الله من كل شر اخي جرير
بواسطة طالب عالمي (7.7ألف نقاط)  
هههههههههههههههههههههههه
بواسطة طالب عالمي (6.5ألف نقاط)  
+2 تصويتات
يعطيك العافية اخي يوسف

ما يقابله في اللغة التركية

Ak Akçe kara Gün İçindir

الترجمة الحرفية ( العملة البيضاء لليوم الأسود )

بالتوفيق للجميع
بواسطة طالب محترف (2.8ألف نقاط)  
عافاكي الله
انت ايضا تركي واضح اني ما رح اغلب في تعلمه
62 Online Users
1 Guest 61 Member
Online Members
Today Visits : 4981
Yesterday Visits : 38265
Total Visits : 20032498

23.1ألف أسئلة

119ألف إجابة

146ألف تعليقات

26.5ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
...