في البداية ain't ليست رسمية، إنما تستخدم في اللهجة العاميّة المحكيّة.
فمثلا نقول I ain't here يعني I am not here.
وأيضا يمكن أن تعني( am not/ is not/ are not / have not /has not)
و ain't no هذا ٢ نفي وتعطي معنى النفي أيضا، ففي جملتك قلت :
I ain't no first year teacher
أنا لست معلمة السنة الأولى.
مثال آخر :
It ain't no good = It is not good
وهذه الصيغة مستخدمة في الكلام كثيراً (وليست في الكتابة) فتجد الكثير من الأغاني فيها مثل هذه الصيغة.