لنبدأ ب Vous devez ومعناها يجب عليكم كأن نقول :
Vous devez respecter les consignes
يجب عليكم إحترام الإرشادات
أما Vous désirez فمعناها أنتم ترغبون ، مجرد رغبة فقط دون القيام بأي فعل لتحقيقها كأن نقول :
Vous désirez une nouvelle voiture
ترغبون الحصول على سيارة جديدة
أما Vous voulez فمعناها أنتم تريدون ، وهي إرادة توحي بنية القيام بمجهود للحصول على شيء مثل :
Vous voulez avoir de bonnes notes dans les examens
تريدون الحصول على علامات جيدة في الإمتحانات
أتمنى أن أكون أفدتك
بالتوفيق