First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

proverbs [ تمت إجابته ]

في تصنيف اللغه الانجليزيه
بواسطة طالب محترف (2.6ألف نقاط)  
+5 تصويتات
566 مشاهدات

 Write a proverb 

who opens a school door, closes a prison 

من فتح مدرسة أغلق سجنا

تم إغلاقه بملاحظة: تمت إجابته

9 إجابة

بواسطة طالب عالمي (6.9ألف نقاط)  
+2 تصويتات

there is always one who suffer more than you do  'so you should be

 optimistic 

يوجد دائما من هو اشقي منك فلذلك

 ابتسم

بواسطة طالب اسطوري (11.6ألف نقاط)  
+2 تصويتات

A bad workman always blames his tools 

العامل السئ دائما يلوم أدواته ...


Don't bite the hand that feeds you 

لا تعض اليد التي تطعمك ...


Good luck ...

بواسطة طالب محترف (2.6ألف نقاط)  
"I think that should be "The worker always blames them tools
to be correct for your translation as you wrote A workman. So  it is an indefinite word but your translation is meaning that the workman is definable
I hope that is clear
Have a nice night
بواسطة طالب اسطوري (11.6ألف نقاط)  
عُدل بواسطة
( العامل السئ دائما يلوم أدواته )
يتم أستخدام هذا المثل عندما يلوم شخص ما جودة معداته
أو العوامل الخارجية الأخري ... عندما يؤدي مهمة ما بشكل سئ ...
وهذا المثل له قصة ...
قصة المثل :
كان هناك اثنين من المزارعين الشباب ، وكان كلاهما يملك زوجًا من الثيران التي تعمل على حراثة الأرض ، كان كومار يعمل بشكل يومي بجد واجتهاد حتى يحصل على عائد مجزي ، كما كان يرعى ثيرانه ويغذيهما بشكل جيد ، لأنه كان يعلم فائدتهما القصوى لنشاطه الزراعي ...أما على الصعيد الأخر كان هناك رافي المزارع الكسول ، الذي يسيء معاملة ثيرانه ولا يغذيهما بشكل جيد ، ويجهدهما كثيرًا في العمل ورغم ذلك يشكو من عدم جودة عملهما ، كان كومار ينصح رافي دائمًا أن يهتم بثيرانه ، ولكن رافي لم يكن يهتم .
وسرعان ما اشترى رافي جرارًا لحراسة الأرض وطرد الثيران بعيدًا ، لأنه لم يعد في حاجة إليها ، ولكن كومار أخذها يربيها ويطعمها مع ثيرانه رغم أنه كان لا يستطيع تحمل تكاليف الاعتناء بها .
وبعد أن هبت الرياح الموسمية حان وقت الزراعة ، وكانت أرض كومار محروثة بشكل جيد وجاهزة للزراعة بفضل ثيرانه الأربعة ، أما رافي فبطبعه الكسول وأسلوبه السيئ في التعامل مع أدواته لم يحافظ على جراره بشكل جيد ، فحدثت به بعض الأعطال ، ونتيجة لذلك لم تكن أرضه صالحة للزراعة في الوقت المحدد .
وأخذ رافي يلقي اللوم على سوء حظه ، وسوء أدواته ولم يدرك أنه هو نفسه السبب في حالته البائسة تلك ، فهو لم يفقد فقط فرصته في الزراعة وجني الربح ، بل أنفق أيضًا المزيد من المال في إصلاح الجرار .
فعلى الرغم من امتلاك رافي لأفضل المعدات ، كان غير قادر على الحصول على أفضل النتائج في حين كان كومار ناجحًا جدًا رغم موارده المحدودة ،...... فالعامل السيئ دائمًا يلوم أدواته .
بواسطة طالب محترف (2.6ألف نقاط)  
جميلة القصة
أعذريني آنستي كنت أظنك قد قمت بتأليف هذا القول المأثور
و شكرا لك أيضا على توضيحك لي أصل هذا القول....
بواسطة طالب متميز (2.1ألف نقاط)  
+1 تصويت
thank you a lott
بواسطة طالب عالمي (5.9ألف نقاط)  
+1 تصويت
A bird in hand is worth two in the bush
بواسطة طالب جديد (3 نقاط)  
+1 تصويت

 Two wrongs don't make a right

اثنين خطأ لا يحدثون الخير

بواسطة طالب متميز (2.1ألف نقاط)  
+1 تصويت

A bad workman always blames his tools

العامل السيىء يلوم أدواته دائما

بواسطة طالب متحمس (552 نقاط)  
+1 تصويت
هذا صحيح من فتح مدرسة اغلق سجنا

اعجبتني كثيرا
بواسطة طالب محترف (2.6ألف نقاط)  
شكرا لك...
بواسطة طالب متحمس (919 نقاط)  
+1 تصويت
Make your friend close make your enemy closer
بواسطة طالب متحمس (1.5ألف نقاط)  
+1 تصويت

    the pen is mightier than the sword

     people who write books, poems, etc. have a greater effect on history and human affairs than soldiers and wars

    144 Online Users
    0 Guest 144 Member
    Today Visits : 41011
    Yesterday Visits : 71463
    Total Visits : 45838428

    25.4ألف أسئلة

    124ألف إجابة

    154ألف تعليقات

    29.6ألف مستخدم

    مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
    add
    لعبة السجن
    ...