First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

كيف أميز الماندرين عن الكانتونيزي

في تصنيف اللغه الصينية
بواسطة طالب جديد (141 نقاط)  
+2 تصويتات
91 مشاهدات
ما هي الاختلاف\الاختلافات التي تفرق كل منهما عن الاخرة؟ وشكرا

من فضلك سجل دخولك أو قم بتسجيل حساب للإجابة على هذا السؤال

3 إجابة

بواسطة طالب متحمس (1.4ألف نقاط)  
+2 تصويتات

لغة الماندرين هي لغة الدولة الرسمية في الصين وهي اللغة المشتركة للبلاد. في معظم أنحاء البلاد ، هي اللغة المحكية الأساسية ، بما في ذلك بكين وشنغهاي ، على الرغم من أن العديد من المقاطعات لا تزال تحتفظ بلهجتها المحلية الخاصة بها. 

لغة الماندرين هي أيضا اللهجة الرئيسية في تايوان وسنغافورة. 

اللغة الكانتونية يتحدث بها سكان هونغ كونغ وماكاو ومقاطعة قوانغدونغ الأوسع ، بما في ذلك قوانغتشو (كانتون في السابق باللغة الإنجليزية). معظم الجاليات الصينية الأجنبية ، مثل تلك الموجودة في لندن وسان فرانسيسكو ، تتحدث أيضا الكانتونية لأن المهاجرين الصينيين تاريخيا كانوا من قوانغدونغ.

كل من لهجات الماندرين والكانتونية هي لغات نغمية حيث كلمة واحدة لها معان كثيرة تعتمد على النطق والتغنيب. الكانتونية لديها تسع نغمات ، في حين أن لغة الماندرين لديها خمسة درجات فقط. 

ويقال إن تكسير النغمات هو أصعب جزء في تعلم اللغة الصينية.

كل من الكانتونية والماندرين يشتركان في الأبجدية الصينية ، ولكن حتى هنا هناك بعض التسريب. 

تستخدم الصين بشكل متزايد شخصيات مبسطة تعتمد على ضربات فرشاة أبسط ومجموعة أصغر من الرموز. وتستمر هونغ كونغ وتايوان وسنغافورة في استخدام اللغة الصينية التقليدية التي تتميز بفرشاة فرشاة أكثر تعقيدًا. هذا يعني أن أولئك الذين يستخدمون الأحرف الصينية التقليدية سيكونون قادرين على فهم الأحرف المبسطة ، لكن أولئك الذين اعتادوا على شخصيات بسيطة لن يكونوا قادرين على قراءة اللغة الصينية التقليدية.

بواسطة طالب متحمس (531 نقاط)  
شكرا على التوضيح
بواسطة طالب متحمس (1.4ألف نقاط)  
لذا فالتمييز يكون
1 من خلال الكتابة
2 من خلال النغمات
وكما هو معلوم المنادرين هي الأسهل والأكثر انتشاراً والتي يدرسها الأستاذ وهي الصينية المبسطة
هل هذا ما كنت تقصده؟
لم استطع كتابة المزيد لأجل أن يرفع الجواب إذا كان هنالك استفسار حول هذا أضف تعليق
وبالتوفيق…
بواسطة طالب متحمس (1.4ألف نقاط)  
العفو أهلاً بكم
بواسطة طالب متميز (2.0ألف نقاط)  
0 تصويتات
انتظر الاجابة
بواسطة طالب عالمي (5.1ألف نقاط)  
0 تصويتات
شكرا لكل من ساهم في الاجابه

وفقكم الله..
38 Online Users
1 Guest 37 Member
Today Visits : 4437
Yesterday Visits : 34973
Total Visits : 11744454

20.2ألف أسئلة

109ألف إجابة

125ألف تعليقات

25.0ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
...