First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

#سفراء اللغات_# سلسلة_ المصطلحات الانجليزيه الاكثر تدولاً..( 1 )

في تصنيف اسئله عامه
بواسطة طالب متميز (1.7ألف نقاط)  
+7 تصويتات
70 مشاهدات

مقدمه:

تُعد المصطلحات كجزء لا يتجزأ من اللغه الانجليزيه، وهي كثيره الاستخدام بين متحدثي اللغه،كما انها سهلة وومتعة، عندما تعرف معناها.

ومن خلال هذه السلسلة، إن شاء الله ،أكون قد ساعدتكم على فهم بعض هذه المصطلحات،وجعلها أكثر اُلفه بالنسبة لكم،نظراً لقلة معرفتنا بها،ونُدرة تداولها... 

1) A whale of a time 

An exciting experience _تجربه مثيره.

Example:

The family had a whale of a time at the park. 

2) A breeze 

Easy _سهل..

Example:

Riding a tricycle is such a breeze

3) A field day 

A very enjoyable time _وقت ممتع للغاية..

Example:

My children had a field day at the park. 

4) A hell of time 

A difficult or exciting experience _تجربه صعبه او مثيره..

Example:

Her grandmother had a hell of time trying to connect to the internet. 

5) A little bird told me 

Someone told me a secret _شخصٌ ما قال لي سراً..

Example:

A little bird told me that you're getting divorce.

كانت هذه أولى حلقات السلسله،تمنيت لو كان بإمكاني جعلها أطول قليلاً،ولكني مشغول بأعمال اخرى.

برجاء مشاركة ترجمة الامثله من باب إفادة من كان مبتدئ،وكتدرب على مهارة الترجمة لديكم.heart

لو كان عندكم إقتراح في جعل السلسلة افضل،يُرجى كتابة ذلك في التعليقات.wink

كل التوفيق لكم.yes

من فضلك سجل دخولك أو قم بتسجيل حساب للإجابة على هذا السؤال

8 إجابة

بواسطة طالب محترف (3.2ألف نقاط)  
+4 تصويتات

بارك الله فيك أخي  جلال yes

بواسطة طالب مبتدئ (229 نقاط)  
+4 تصويتات
مثال المعنى المصطلح
The family had a whale of a time at the park An exciting experience _تجربه مثيره. A whale of a time
Riding a tricycle is such a breeze Easy _سهل.. A breeze
My children had a field day at the park A very enjoyable time _وقت ممتع للغاية A field day
Her grandmother had a hell of time trying to connect to the internet difficult or exciting experience _تجربه صعبه او مثيره A hell of time
A little bird told me that you're getting divorce Someone told me a secret _شخصٌ ما قال لي سراً. A little bird told me

بواسطة طالب عالمي (6.8ألف نقاط)  
ممتازة فعلا
تسلم ايدك , جهد رائع , واهلا وسهلا بك يا قمر نورتي الموقع
بواسطة طالب مبتدئ (229 نقاط)  
شكرا على تعليقك ، لم أفعل شيئ الشكر للطالب جلال على منشوره المفيد
بواسطة طالب متميز (1.7ألف نقاط)  
اختي خديجه،،انتي للابداع عنوان....
شكراً لك..
لكن كيف تمكنتي من وضعه ضمن جدول وبهكذا تناسق،ايضاً مع نفس الالوان؟
بواسطة طالب متميز (1.7ألف نقاط)  
بل شكراً الف شكر لك...
بواسطة طالب مبتدئ (229 نقاط)  
عفوا هذا واجب، عند الاجابة توجد إمكانية وضع جدول يكفي إختيار عدد الاعمدة و عدد الأسطر، قمت فقط بنسخ  المصطلحات  والمعاني كما وضعتها في المنشور.
بواسطة طالب جديد (71 نقاط)  
+3 تصويتات
شكرا جزيلا لك
بواسطة طالب مبتدئ (229 نقاط)  
+3 تصويتات
شكرا جزيلا على مجهودك

إذا كان ممكن تضع المصطلحات و الامتلة في جدول أظن سيكون واضح أكثر و أعتذر على تدخلي
بواسطة طالب متميز (1.7ألف نقاط)  
ليس تدخلاً اختي خديجه،بل هو اقتراح أكثر من رائع،ولكني لا أجد الوقت الكافي لذلك..إن أمكن واحد من الاخوه يسويها،سأكون شاكراً له.
شكراً لك.
بواسطة طالب مبتدئ (229 نقاط)  
لقد قمت بمحاولة اتمنى لن تكون واضحة
بواسطة طالب محترف (4.7ألف نقاط)  
+3 تصويتات
جزاك الله خيرا اخي على مجهودك الطيب
بواسطة طالب متميز (1.7ألف نقاط)  
شكرا لك على طيب كلماتك
بواسطة طالب متميز (2.2ألف نقاط)  
+3 تصويتات
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

سلسلة جمييلة  !

جزاك الله خيرا

بالتوفيق!
بواسطة طالب عالمي (5.7ألف نقاط)  
+2 تصويتات

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ❤️ 

مساء الخير ❤️ 

كيف حالك اخي 

ما شاء الله ابدعت 

جزاك الله كل خيرا ❤️ 

بالتوفيق ❤️⁦(✿^‿^)⁩ 

بواسطة طالب متميز (1.7ألف نقاط)  
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.

انتي كل الإبداع.
وفقك الله اختي
بواسطة طالب عالمي (6.9ألف نقاط)  
+2 تصويتات

جهد مبارك سفراء طليق

بواسطة طالب متميز (1.7ألف نقاط)  
اشكرك على تعليقك الجميل
بواسطة طالب عالمي (6.8ألف نقاط)  
جريييير مبرووووووووك
وصلت لطالب عالمي تستاهل بجد .. ان شاء الله تصل في اللغة التي تتعلمها الي مستوي ترضي به

عقبالك جلال انت ايضا تستاهل أخي ,, ربي يوفقكم ان شاء الله
بواسطة طالب عالمي (6.9ألف نقاط)  
الله يبارك فيك
كويس مانتبهت لنقاط ههههههه
87 Online Users
4 Guest 83 Member
Today Visits : 11827
Yesterday Visits : 37657
Total Visits : 13679016

21.4ألف أسئلة

114ألف إجابة

135ألف تعليقات

25.6ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
...