التوقيت الان21 أبريل، 2021

لماذا يختلف نطق حرف Z في أمريكا اللاتينية عن نطقه في اسبانيا؟

شغل هذا التساؤل المتخصصين والمتحدثين باللغة الإسبانية, وقد أثار اهتمامهم لأنه في الأرض الذي ولدت فيها اللغة الإسبانية يتحدث الناس بشكل مختلف عن الأرض التي تم نقلها اليها.

يقول البروفسور Sánchez Méndez: “كل شيء له علاقة باللحظة التي حدث فيها استعمار العالم الجديد واكتشاف أمريكا”. في ذلك الوقت, كانت هناك طريقتان للتحدث باللغة الإسبانية: واحدة باتجاه شمال قشتالة, والأخرى في إشبيلية جنوب إسبانيا. والنقطة المهمة هي أن Z و C تم نطقه ك S في إشبيلية. ووفقا لدراسة أجراها  المؤرخ الأمريكي Peter Boyd-Bowman فالغالبية النسبية من أوائل المستوطنين الإسبان الذين وصلوا إلى أمريكا جاؤوا من إشبيلية وأجزاء أخرى من الأندلس.

النطق الصحيح

PRONUNCIAS LA C Y LA Z COMO S?

تقول الدكتورة Guiomar Ciapuscio أنه في الوقت الحالي لا توجد طريقة صحيحة أو غير صحيحة لنطق Zأو C.

Share

3 Comments

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *