Question

ما الفرق بين الكلمات اعلاه

ولو كان امثلة بالعامية عادي

وشكرًا جزيلًا

Answer 1

evident

(en adjective)

Obviously true by simple observation.

It was evident she was angry, after she slammed the door

apparent

(en adjective)

Capable of being seen, or easily seen; open to view; visible to the eye; within sight or view.

It is apparent foul-play; and ’tis shame / That greatness should so grossly offer it: / So thrive it in your game! and so, farewell.

Answer 2

Apparent and obvious مترافدين، تشير كلتا الصفتين إلى شيء يمكن رؤيته بوضوح أو معرفته عند الاتصال الفوري.

Evident  تستخدم في المواقف التي تشير فيها الأدلة أو المؤشرات إلى استنتاجات علمية وتجربيبة معينة.

Comments

ممكن امثلة

---

الامثلة في التعليق الاول

Answer 3

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

متابع ومنتظر الاجابات  عشان انا بأمانه معرفش  بس اظن apparent بمعنى واضح   بتعطي ايحاء بالوضوح الظاهري والمرئي

و evident واضح بمعني بيِّن دايما اسمعها في حالة الادلة والتحريات تحسها بمعني بيِّنة

والكلمة التالتة لا ادري عنها

سؤالك جميل   بإذن الله تلاقى اجابات حلوه

تحياتي وتمنياتي بالتوفيق للجميع

Answer 4

وأضف عليهم كمان clear لحتى يصير الموضوع أسهل :) 

That's clear. She is really mad

That's obvious. She is really mad

That's apperant. She is really mad

That's evident. She is really mad

بالنسبة لي، كلهم نفس المعنى : واضح، جلّي، ظاهر، باين.. الخ. 

حتى في القواميس لما تبحث مثلا عن معنى obvious بجزء من التعريف بقول معناها apperant.. وهكذا

Comments

يعني كلهم نفس المعنى واستخدم اي شي ؟

---

لهم تقريبا نفس المعاني، لكن لا اعلم ان كان هناك فرق واضح وجلّي بينهم في الاستخدام!