Question

"If you look at what you have in life, you’ll always have more. If you look at what you don’t have in life, you’ll never have enough."

ترجم تلك العبارة

Answer 1

لو انت بحثت عن ماتمتلكه ف الحياه دائما ما ستجد لديك المزيد اما اذا بحثت عن ما فى داخلك ماتمتلكه ف الحياه لم تستكفي ابدا

Answer 2

إذا تنظر على النعمة التي بين يديك وإلى ما تملكه ،سيكون لديك اكثرر مما تريد من حيث لا تدري،واذا لا تنظر إلى ما تملكه سوف تفقد ما تملكه وما تريد ان تملكه،ولن يكفيك شيء ..

 اختيار موفق وجميل للمقولة اختي اسراء..احسنتي

Comments

عفوا حبيبتي♡
بالتوفيق

Answer 3

 لو إنك تنظر إلى ما لديك في الحياة ، سيكون لديك دائمًا المزيد. إذا نظرت إلى ما ليس لديك في الحياة ، فلن يكون لديك ما يكفي أبدًا 

مقولة جميلة

Answer 4

إذا نظرت إلى ما لديك في الحياة ، فستجد دائمًا المزيد. إذا نظرت إلى ما ليس لديك في الحياة ، فلن يكون لديك ما يكفي

اي صح

مثل مااهلي علموني انظري للاسفل منك وليس للاعلى منك، بمعنى اخر لاتقارني نفسك ياآيه بالناس العالية لانك رح تحسين بعدم الراحة وانه الي عندك قليل، بس لو نظرتي للناس الي اقل مني كالفقراء والمساكين رح تشوفين انه الي عندك اشياء لازم نحمد الله عليها حتى لو كانت بسيطة

Comments

شكرا صغيرتي على إضافتك الرائعة
وتحية لوالديك الكراما♡

Answer 5

I Will put the same comment 

المغزى : القناعة كنز لا يفنى 

محتوى رائع كعادتك أختي إسراء 

جزاك الله خيرا 

Comments

شكرا لك أخي
بالتوفيق الدائم لك

Answer 6

السلام عليكم 

إذا نظرت إلى ما تمتلك في الحياة , فستحظى دوما بالمزيد 

أما إن كنت تنظر إلى ما لا تملك في الحياة , فلن تملك يوما ما يكفي ....

عبارة رائعة حقا أختي إسراء

 ومعك حق , فالقناعة كنز لايفنى .

إذا المرء لم يرض ما أمكنه ** ولم يأت من أمره أحسنه

 وأعجب بالعجب فاقتاده ** وتاه به التيه فاستحسنه 

فدعه فقد ساء تدبيره ** سيضحك يوما ويبكي سنه

                                                                    علي بن أبي طالب - رضي الله عنه -

بالتوفيق للجميع .

Comments

دائما بصماتك رائعة ♡
دمتي في حفظ الرحمن حبيبتي

---

thank you very mutch my dear
good luck

Answer 7

إذا نظرت الى طبقك دائما ستجد ماهو أكثر مما يمتلكه الآخرون

و إذا نظرت الى أطباق الآخرين دائما ستجد انك تحتاج المزيد

ملحوظة: لم أترجم ترجمة حرفية

Answer 8

اذا كنت تنظر الى ما في طبقك، دائما دائما ستمتلك اكثر من غيرك

و اذا كنت تنظر الى ما في طبق الآخرين، دائما لن تمتلك ما يكفي!

Answer 9

لو بحثت ماذا تريد في الحياة ستجد الكثير، أما اذا لم تبحث ستجد أنك لم تكتفي بما لديك