Question

السلام عليكم 

هذه المرة حِكمة جميلة سأشرحها لكم وأريد منكم ترجمتها للغات التي تتعلمونها إن استطعتم :

معنى الحكمه تقول :

• خير الناس من كف فكه وفك كفه بمعني خير الناس من قلل كلامه واكثر من افعاله
•  شر الناس من فك فكه وكف كفه بمعني شر الناس من كثر كلامه وقل فعله 
• فكم من فكة كف كفت فكوكهم بمعني كم من تنفيذ فعل جعلهم يغلقون افواههم 
• وكم من كفة كف فكت فكوكهم بمعني كم من عدم تنفيذ الفعل جعلهم يفتحون افواههم 
• كفوا فكوككم وفكوا كفوفكم بمعني اغلقوا افواهكم ونفذوا افعالكم.

أتمنى أن تكون أعجبتكم وتستطيعو ترجمتها , 

بالتوفيق للجميع .

Answer 1

بصراحه صعبه شويه يا خديجه هههه

لكن رح احاول

 The best  people how Reduced  his speech and his action increased and the most evil  people how his speech increased and his action Reduced how many of execution action made them close their mouths and how many of didn't execution action made them open their mouths  shut your mouth and do your actions

Comments

صباح الخير
محاولة جميلة أختي خديجة
بصراحة بحاجة للأستاذ ليصححها لنعرف من الأصوب في الترجمة ههههههه
نهارك سعيد ...

Answer 2

جميلة جدا يا خديجة ♡

بكل تأكيد أعجبتني كثيرا فصغيرتي كل منشوراتها رائعة♡

دمتي في حفظ الرحمن حبيبتي

Comments

سعيدة جدا بمشاركتك أختي إسراء , وشكرا على الكلام الجميل .
اللهم آمين ولك حبيبتي .
دمتِ بخير وأنا بانتظار منشوراتك القادمة على أحر من الجمر .

---

بل لك جزيل الشكر على مشاركاتك الرائعة
تسلمي يا صغيرتي ♡
دمتي في حفظ الرحمن

---

صباح النور أختي اسراء
صباحك جميل ويوم سعيد بإذن الله .

---

صباح الخيرات والسعادة والرضا ي عزيزتي♡
يوم سعيد لك وللجميع

---

اللهم آمين
دمتِ بأمان عزيزتي .

Answer 3

شكرا لك على الحكمة وعلى الشرح

Comments

العفو أختي فاطمة
شكرا على المشاركة , بالتوفيق .
دمتِ بخير .

Answer 4

الحكمة رائعة و الترجمة صعبة شوي، سأحاول و أرى ..

Comments

جميل أنها أعجبنتك , وبصراحة لأنها صعبة وضعتها في التحديات فترجمتها تعتبر تحديا حقاااااا هههههه
بالتوفيق في المحاولة .
دمتِ بخير  أختي عائشة .

Answer 5

والله مقولة رائعة

رح احاول اترجمها

The best of people is to reduce his words and more than his actions

    The evil of people from many words and less action

    How many actions did you make them shut their mouths

    How many failures in the act caused them to open their mouths

    Close your mouths and take action

Comments

شطورة , أنا لم أترجمها إلى الآن هههههه
شكرا على الترجمة أختي آية
بالتوفيق لك حبيبتي.
دمتِ بخير .

Answer 6

حكمة جميلة سأحاول ترجمتها  إلى اللغة الانجليزية 

Comments

بالتوفيق لك في المحاولة أخي لعربي , وجميل أنها أعجبتك .
دمتَ بخير .

Answer 7

احسنتي خديجة انها رائعة

استمري

Comments

شكرا جزيلا أخي السيد فكلامك يحفزني ومرورك يشرفني .
دمتَ بخير أخي .