Question

كنت اريد ان أعرف كل شيئ عن ماهو الفرق بين الغة الصينية واللغة اليابنية من حيث نطق الكليمات والكتابة وشكلها كنت اريد ان اتأكد من معلومة يوجد بعض من الناس يقولون ان الفرق بين اللغة الصينية واليابانية هو ان الصينية ليست حادة فى الكتابة بعكس اللغة البيابانية يوجد عند كتبتها منحنيات هل هذا صحيح ام لا

Answer 1

صحيح، حروف اللغة اليابانية - الهيراغانا - تكون معظمها فيها منحنيات ويمكنك كتابة حروف الهيراغانا في جوجل وتراها، اذا كانت جملة فتستطيع التفريق بينهما في هذه الحالة لكن مجرد كلمة قد يكون ذلك صعبًا نظرًا لوجود نظام حروف أخرى في اليابانية مقتبس من الصيني. 

نظام النطق مختلف تماما بينهما. 

Answer 2

كل اللي اعرفة ان اليابانية اسهل من الصينية

Answer 3

النطق الياباني أسهل من الصيني بالنسبة للعرب

الكتابة مختلفة ولكنها متشابهة أيضاً؛ حيث أن نظام الكانجي مأخوذ من الصيني ولكن الهيراجانا ياباني
 

Comments

ممكن توضع يعنى اية الكناجى والهيراجانا

---

أنظمة كتابة

نظام الكانجي مأخوذ من الصينية وهو على شكل رموز وكل رمز يمثل كلمة.

نظام الهيراغانا ياباني وتقريباً مثل الأحرف ولكن على شكل رموز وكل رمز يمثل صوت وليس كلمة.

Answer 4

يمكنك التفريق بينهما من ناحية النطق , فاليابانية رقيقة و الصينية غليظة نوعا ما لذا احبها

اما بالنسبة للكتابة فاعتقد ان الصينية منظمة اكثر على اليابانية , حيث نجد انها مجموعة من الخطوط المستقيمة .........الخ

اتمنى ان اكون قد افدتك ان شاء الله .

بالتوفيق .