Question

sleep on it 

هذة الجملة عبارة عن idiom بمعني

 يفكر في ويمكن استخدامها بدلا من

 think about 

Ex : don't give me an answer now. Sleep on it and tell me whenever you decide.

Ex: I'll sleep on it untile i find the most suitable decision.

برجاء استخدام التعبير في مواقف اخري من ابتكارك

Answer 1

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Wow

It's hard question, I'll sleep on it and may i get something good.

تحياتي وتمنياتي بالتوفيق للجميع

Comments

great answer
لكن خلي بالك نسيت a قبل hard question

---

Thanks a lot
yes I forgot it, that was my bad

Answer 2

That's great

Comments

ايوة يعني فين الجملة ههههههه

---

I will sleep on it how can i study hard.☺️

---

Great answer

Answer 3

ما هوidiom 

Comments

Idiom هو شبه المثل لا يترجم حرفيا ولكن يكون له مدلول اخر.
مثل هذا idiom  معناه الحرفي ينام علي ... ولكن يستخدم بمعني انك تفكر في كذا......واعتقد لانه بمعني انه هيقوم وينام لحد مايوصل لحل او  لقرار
اتمني اكون قدرت اشرح المقصود

---

جزاكم الله خير الجزاء

---

جميعا يااارب

Answer 4

شكرا لگ ميرفت

Comments

العفو مريم واتمني تعملي طريقة الجدول وانا ان شاء الله  هاشجعك

---

ان شاء الله وبإذن الله في اقرب وقت هتلاقيني بقولك انا نظمت حياتي انتظريني بقا

Answer 5

I will sleep on your question then I'll answer it 

I really loved this idiom

Comments

Great answer Simran

Answer 6

My friend offered me to take a journey  to the jungle with him , but I told him I would sleep on it

Thank you very much to you for sharing this information with us 

Comments

Great answer, Najlaa
You're welcome my friend

Answer 7

They think that quotes are really odd , whatever they sleep on it they can't understand it without explanation

Comments

Really, great answer

---

Thanks a lot

---

You're welcome manar