First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

هل تعرف من هي هذه الشجره ؟!! [ تمت إجابته ]

في تصنيف اللغه الانجليزيه
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
+16 تصويتات
359 مشاهدات

اقراء انجليزي الاول وحاول تفهم قبل النظر للترجمه .... بالتوفيق للجميع ♥️♥️

توضيحIn English 

A long time ago, there was a huge apple tree 

A little boy loved to come and play around it everyday.

He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow…

He loved the tree and the tree loved to play with him.

Time went by…the little boy had grown up,

And he no longer played around the tree every day.

One day, the boy came back to the tree and he looked sad.

“Come and play with me,” the tree asked the boy.

“I am no longer a kid, I do not play around trees any more”

The boy replied.

“I want toys. I need money to buy them.”

“Sorry, but I do not have money…

But you can pick all my apples and sell them.

So, you will have money.

” The boy was so excited.

He grabbed all the apples on the tree and left happily.

The boy never came back after he picked the apples.

The tree was sad.

One day, the boy who now turned into a man returned

And the tree was excited “Come and play with me” the tree said.

“I do not have time to play. I have to work for my family.

And now I need more money so I can provide them with a good home

Can you help me?

” Sorry”,

But I do not have any house. But you can chop off my branches

To build your house.

” So the man cut all the branches of the tree and left happily.

The tree was glad to see him happy but the man never came back since then.

The tree was again lonely and sad.

One hot summer day,

The man returned and the tree was delighted.

“Come and play with me!” the tree said.

“I am getting old. I want to go sailing to relax myself.

“Can you give me a boat?”

“Said the man”.

“Use my trunk to build your boat.

You can sail far away and be happy.

” So the man cut the tree trunk to make a boat.

He went sailing and never showed up for a long time.

Finally, the man returned after many years.

“Sorry, my boy. But I do not have anything for you anymore.

No more apples for you…

” The tree said”.

“No problem, I do not have any teeth to bite

” The man replied.

“No more trunk for you to climb on”

“I am too old for that now” the man said.

“I really cannot give you anything…

The only thing left is my dying root,”

The tree said with tears.

“I do not need much now, just a place to rest.

I am tired after all these years” the man replied.

“Good! Old tree roots are the best place to lean on and rest,

Come, come sit down with me and rest.

” The man sat down and the tree was glad and smiled with tears…Do you know who this tree is?....   the tree is your parent.

الترجمه

في زمن بعيد كان هناك شجرة تفاح ضخمة، وكان هناك طفل صغير يحب أن يلعب حول هذه الشجرة يومياً، كان هذا الطفل معتاد علي تسلق أغصانها والأكل من ثمارها اللذيذة كل يوم، وبعد ذلك يغفو قليلاً في ظلها، كانت شجرة التفاح ايضاً تحب هذا الطفل الصغير .. مر الزمن وكبر الطفل وأصبح لا يلعب حول هذه الشجرة ابداً، وذات يوم عاد الصبي حزيناً، فقالت له الشجرة : تعال والعب معي، فقال لها الولد : ولكنني لم اعد طفلاً صغيراً حتي العب حولك، أنا اريد بعض اللعب واحتاج بعض النقود لشرائها، فقالت له الشجرة : ولكنني لا املك اي نقود، ولكن يمكنك أن تأخذ بعض من ثماري وتبيعها وتحصل علي النقود بهذه الطريقة .

فرح الولد كثيراً بفكر الشجرة، وبالفعل تسلقها وأخذ يجمع ثمارها ثم نزل من عليها سعيداً ولم يعد اليها بعد ذلك، كانت الشجرة حزينة جداً تنتظره كل يوم، وذات يوم عاد الولد الي الشجرة ولكنه لم يعد ولداً، لقد اصبح رجلاً، كانت الشجرة سعيدة جداً لعودته وقالت له مرة اخري : تعال العب معي، فأجابها : أنا لم اعد طفلاً لألعب حولك، لقد اصبحت رجلاً مسئولاً عن عائلة، واحتاج الي منزل حتي يكون لهم مأوى، فقالت الشجرة : أسفة فأنا ليس لدي منزل، ولكن يمكنك أن تأخذ جميع افرعي وتبني منها بيتاً لك، فأخذ الرجل يقطع من افرع الشجرة ثم تركها وغادر وهو سعيداً، كانت الشجرة سعيدة لرؤيته سعيداً ولكنه لم يعد اليها من جديد .

وهكذا اصبحت الشجرة حزينة جداً، وفي يوم حار، عاد الرجل من جديد وكانت الشجرة في منتهي السعادة لعودته، وقالت له تعال والعب معي، فقال لها الرجل : أنا في غاية التعب، وقد بدأت اكبر في السن، وأريد أن ابحر لأي مكان حتي ارتاح قليلاً من عناء الحياة، وطلب منها أن تعطيه مركباً، فأجابته: يمكنك أخذ جزعي لبناء مركبك…وبعدها يمكنك أن تبحر به أينما تشاء…وتكون سعيدا وبالفعل قطع الرجل جذع الشجرة وبني لنفسه مركباً، وسافر به ولم يعد لفترة طويلة جداً، وبعد غياب طويلاً اخيراً عاد الرجل، ولكن الشجرة أجابت وقالت له : آسفة يا بني الحبيب ولكن لم يعد عندي أي شئ لأعطيه لك، حتي لم يعد لدي تفاج، فقال لها : لا عليك فأنا لم يعد لدي أسنان لأقصمه من الاساس، قالت الشجرة : لم يعد عندي جذع لتتسلقه ولم يعد عندي فروع لتجلس عليها فأجابها الرجل : لقد أصبحت عجوزا اليوم ولا أستطيع عمل أي شئ، فأخبرته : انا فعلاً لا يوجد لدي ما اعطيه لك، كل ما لدي هو مجرد جذور ميته، وأخذت تبكي، فقال لها الرجل : كل ما أحتاجه الآن هو مكان استريح فيه ، فأنا متعب بعد كل هذه السنين، فقالت له الشجرة : جذور الشجرة العجوز هي أنسب مكان لك للراحة تعال …تعال واجلس معي هنا تحت واسترح معي، فنزل الرجل إليها وكانت الشجرة سعيدة به والدموع تملأ ابتسامتها .. هل تعرف من هي هذه الشجرة ؟ هي الوالدين 

توضيحيهبالتوفيق ارجوا ان تكونوا استفدتم من هذه القصه ❤️❤️

تم إغلاقه بملاحظة: تمت إجابته

21 إجابة

بواسطة طالب متحمس (890 نقاط)  
مختارة بواسطة
+5 تصويتات
 
أفضل إجابة
يعطيك الصحة و العافية❤

فكرة حلوة كثير

من بداية القصة و أنا أقرأ و أقول هاي الشجرة زي أمي ، هيك بتعمل بالظبط

كان في بعض الكلمات لم أعرفها و لكن يمكن فهمها من السياق

قصة جميلة جدا❤

بالتوفيق يا رب
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
عُدل بواسطة
شكراا لكي يا منار اللهم امين لي ولكم ❤️ ربنا يخليهالك يارب ❤️❤️ ... وان شاء الله المره القادمه تعرفيهم جميعااا ❤️ وطبيعي في حجات مش هنفهمها بس اننا نعرفها من السياق دي فحد ذاتها غايه فالروعه بالتوفيق عزيتي ❤️
بواسطة طالب متحمس (890 نقاط)  
آمين يا رب
إن شاء الله
تسلمي❤
بواسطة طالب متحمس (884 نقاط)  
+7 تصويتات
اول مره تقولي حاجه صح هههههههه فعلاا القصه جميله جدااا وبر الوالدين من الحجات المهمه جدااا ❤️❤️❤️
بواسطة طالب عالمي (7.9ألف نقاط)  
حرام عليك بسمة , عبير كل مرة تفيدنا بشيء , ا
لحَكَم أنا لا أنتِ هههه
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
شكراا شكراا شكراا شكرااا يارب دايما كده تبقي قاعده ترفعي من معنوياتي كده يا بسمه  ههههههههههه
شكراا ليكي خدبجه حبيبتي ربنا يوفقك يارب ده من بعض ما عندكم ❤️❤️❤️
بواسطة طالب عالمي (7.9ألف نقاط)  
العفو أختي عبير , لا أرضى أن يقول أحد بأن منشوراتك غير مفيدة ....حتى ولو كانت أختك ! هههه
القصة حقا رائعة .
بالتوفيق .
بواسطة طالب متحمس (884 نقاط)  
هو مينفعش اخفي الاجابه عن عبير يا خديجه ههههههه اقصد الاجابه دي مش الي فوقيهااا ههههه ..... انا استفدت من القصه بس كنت بهزر معاها ههههه ❤️❤️❤️
بواسطة طالب عالمي (7.9ألف نقاط)  
بإمكانك ذلك بسمة ههههه
بواسطة طالب مبتدئ (266 نقاط)  
+5 تصويتات
احسنتي ربنا يبارك في كل الآباء و الأمهات و يرحم من سبقونا الي الجنه
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
شكراا لكِ عزيزتي .... + اللهم امين يارب ❤️❤️❤️
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
+5 تصويتات
Nice and amazing story

I love my parents and I'm praying for them every day

Thanks a lot Dr. Abeer
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
.....thanks alot .... I also do that
I pray to allah keep them for you
❤️❤️
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
Ameen,
God bless your parents
بواسطة طالب مبتدئ (206 نقاط)  
+5 تصويتات
جزاك الله خيرا , القصه جميله, استمر .
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
جزانا الله واياكم شكراا لكي بالتوفيق يارب ❤️
بواسطة طالب مبتدئ (202 نقاط)  
+5 تصويتات
قصه چميله چدا ودي بقا بصراحه قرأتها بدون ترچمه حتى اني ما كنت عارفه بعض الگلمات لاكن فهمتها اوي

هذه فعلا هي الام عطاؤها وافر بدون مقابل
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
عُدل بواسطة
شكرااا لكي مريومه المهم انك فهمتيها عزيزتي ربنا يوفقك يارب وان شاء الله المره القادمه تفهميها بدون ترجمه ... +   فعلاا جزاكي الله كل خير ❤️❤️
بواسطة طالب متحمس (1.2ألف نقاط)  
+5 تصويتات
Thanks for the information

 It is  beautiful
بواسطة طالب متميز (2.1ألف نقاط)  
+4 تصويتات

شكرا عبير قصة جميلة جدا ☺️.

عندي فكرة اتمني انها تعجبك انك مثلا تختاري قصة زي دي تكتبيها من غير ترجمة واحنا نترجم وتحددي بعض الكلمات بلون تاني مثلا للمبتدئين انهم يستخدموا الكلمات دي في جمل بسيطة.

اتمني اكون قدرت اوصل الفكرة صح .

بالتوفيق عبير ❤️

بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
انتي اجمل رناا ... لكن انا اكتب الترجمه لان هناك من لا يتعلم الانجليزي واريد ان اصل له المعلومه او المغذي حتي لو قراها بالعربي وهناك المبتدا في اللغه فسيحاول ان يقرا الكثير وهناك اشياء قد تقف معه فبالتالي اود ان يقرا بالانجليزي ويحاول يفهم قدر المستطاع ثم بعد ذلك ينظر للترجمه ليجمع ما لم يستطيع الوصول له ... مع ذلك نعم فكرتك وصلت لي وساحاول العمل عليهااا شكراا لكِ رنا اتمني لكي التوفيق عزيزتي ❤️❤️
بواسطة طالب متميز (2.1ألف نقاط)  
نسيت كمان اني اكتب لكي انك بعدها مثلا بساعتين او تلاته تكتبي ترجمتها اسفه نسيت اكتبها فوق من السرعة.
وشكرا لك جدا ع ردك الجميل بالتوفيق لك انت كمان يا رب ❤️
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
شكراا ليكي رنا حبييتي ... حاضر ساحاول فعل ذلك لكن لا اظن انه قريب .... عندي اختبارات وتشغل الكثير من وقتي ان شاء الله بعد ماخلص اختباراتي ربنا بوفقك عزيزتي ❤️❤️
بواسطة طالب متميز (2.1ألف نقاط)  
ربنا يوفقك يا رب وتحصلي علي اعلي الدرجات ❤️
بواسطة طالب متميز (2.0ألف نقاط)  
+4 تصويتات

ما أروع تلك القصه!

وما أروع كاتبها وناقلها وقارئها وفاهمها!

شكرًا جزيلًا DR ABEER

بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
شكرااا لك اسعد دائما بتفاعلك معي ربنا يوفقك يارب ويوفقنا اجمع... دمت متالق
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
+4 تصويتات
القصة جميلة جداً، فعلاً الوالدين هم اكثر شخصين يضحينا من اجلنا بارك الله بآبائنا وامهاتنا وجعل مئواهم الجنان يارب ♥️،بوركتي عبير
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
شكراا لكي مروه لتفاعلك نعم بالفعل ❤️+ اللهم امين يارب العالمين ... بالتوفيق عزيزتي ❤️❤️
بواسطة طالب متحمس (685 نقاط)  
+4 تصويتات

بارك الله فيك أخي على القصة الرائعة و العبرة المفيدة ، جزاك الله خيرا heart

بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
شكرااا لك بالتوفيق يارب ... سعيده انها عجبتك +  انا بنت
بواسطة طالب عالمي (7.9ألف نقاط)  
+4 تصويتات

السلام عليكم 

القصة رائعة حقا أختي عبير , شكرا على مشاركتها معنا عزيزتي عبير .

نسأل الله تعالى أن يحفظ والدينا ووالدي كل المسلمين ويرعاهم ويكتب لهم مكانا في الجنة , ويرحم كل المتوفين منهم ويقيهم عذاب القبر ويسكنهم مع الصالحين .

بالتوفيق للجميع .heart

بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
شكراا لكي خديجه حبيبتي سعيده ان القصه عجبتك ❤️❤️❤️ ..... + اللهم امين يارب ربنا يحفظ من هما علي قيد الحياه ويرحم من سبقونا ويجعل مثواهم ومثوانا الجنه يارب ❤️
بواسطة طالب عالمي (7.9ألف نقاط)  
اللهم آمين , أجمل دعاء في يوم جمعة مبارك بإذن الله .
بواسطة طالب متميز (1.8ألف نقاط)  
+3 تصويتات
قصة مؤثرة فعلا وانا بدات افهم مغزاها لم قالتله خد التفاح وبيعه نعمة الاباء من اجمل النعم والتي يهملها الكثير وطاعتهم راحة في الدنيا والآخرة وهنيئا لمن يملك والدين يهتم بهم

في حاجة بالنسبة للقصة اليس الافضل تكتبي القصة في المضارع لان العادة انك بتحكي القصة كانك بتعاصرها نفس النظام بالإنجليزية تنحكى بالمضارع
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
فعلاا يا اخي جزاك الله كل خير نعمه الاباء من اجمل النعم ربنا بحفظ لنا من هم علي قيد الحياه ويرحم من سبقونا ويجعل مثواهم ومثوانا الجنه ❤️ .... +حاضر ان شاء الله المره القادمه شكراا لك اخي سعيده انها عجبتك
بواسطة طالب متميز (1.8ألف نقاط)  
امين يارب العالمين.  القصة عجبتني واثرت في كمان شكلي هحفظها عندي
Written by DR_ABEER بالتوفيق
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
والله ده شرف ليا ... بالتوفيق يارب اخي شكراا لك
بواسطة طالب متميز (1.8ألف نقاط)  
الشرف لي بشوف ناس ليها نفس اهتمامي وتفكيرها سليم وانا ظننت انهم معادوش موجودين
بواسطة طالب مبتدئ (374 نقاط)  
+3 تصويتات
ولله قبل ما اخلص قرأتها كنت عرفها انتى هما الوالدين.

بجد القصه تحفه جدا حقيقي روعه
بواسطة طالب مبتدئ (336 نقاط)  
+3 تصويتات
ماشاء الله عليك بجد قصه ممتعه ومفيده جدا لمن يفهم معنى الكلام فعلا الوالدين هما اعظم نعمه من الله ربنا يديمها علي كل انسان ويرزقه برهما واسال الله المغفره والرحمه وجنات الفردوس الاعلي لمن حرم منهما
بواسطة طالب متميز (2.2ألف نقاط)  
+2 تصويتات
حقا قصه مؤثره ورائعه

شكرا جزيلا لكي يا عبير
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
شكراا لكي خديجه لتفاعلك ... سعيده انها نالت اعجابك ❤️... بالتوفيق يارب ❤️
بواسطة طالب محترف (2.6ألف نقاط)  
+2 تصويتات

yesA beautiful story 

Thx Abeer & Good luck

heart

بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
Thx Nouf I'm glad because you liked this story ❤️❤️❤️
بواسطة طالب محترف (3.6ألف نقاط)  
+2 تصويتات

انها قصة رائعة جدا احسنت heartyes

والاجمل من ذلك انها سهلة الفهم في العادة لا أقرأ هذه السطور الكثيرة ولكن الصورة جذبتني وسهولة الكلمات أيضا heart

بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
شكرااا لكي simran سعيده ان القصه عجبتك بالتوفيق يارب ليكي ❤️
بواسطة طالب عالمي (5.1ألف نقاط)  
+2 تصويتات
جزاك الله خيرا احسنتي صديقتي ♥️♥️♥️✨
بواسطة طالب متميز (1.5ألف نقاط)  
+2 تصويتات
قصة جميلة جدا
78 Online Users
2 Guest 76 Member
Today Visits : 13824
Yesterday Visits : 39623
Total Visits : 11875818

20.3ألف أسئلة

110ألف إجابة

127ألف تعليقات

25.0ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
...