Question

السلام عليكم ورحمة الله 

ترجم الجملتي الرائعتين التالية : انا عايز ابداع 

"The pain you feel today will be the strength you feel tomorrow.

ملاحظة:جاوب علي السؤال حتي لو............ غيرك جاوب عليها ........المشاركة تحفز النفس والاخرين

مدة المسابقة:3 ساعات من وقت نشر البوست 

تفاعلو مع الجميع مثل   ما يتفاعل الجميع مع اسئلتكم واجاباتكم

Answer 1

سيكون الألم الذي تشعر به اليوم هو القوة التي تشعر بها غدًا

Answer 2

الامل الذي تشعر به اليوم سيكون القوة التي تشعر بها غدا ....

عبارة رائعة جدا فعلا التعب للوصول للهدف لا يكون تعب ابدا ......

Answer 3

" ألمُ اليوم هو قوّة الغد." 

Answer 4

الألم الذي تشعر به اليوم سوف يكون مصدر قوتك غدا

Answer 5

-الألم الذي تشعر به اليوم،  سيكون القوة التي ستشعر بها غداً .

Answer 6

you cant get strong without pain like those feelings make you more strong

Answer 7

الألم والمتاعب والصعوبات التي تشعر بيها اليوم , فهي بحد ذاتها القوة والرقي الذي ستشعر بيها غدا.

نعم ما اجملها من عبارة شكرا لك اخي 

فلكل مجتهد نصيب 

Answer 8

الألم الذي تشعر به اليوم سيكون القوة التي تشعر بها غدًا.

Answer 9

الألم الذي تشعر به اليوم سيكون هو القوه التي تشعر بها في الغد

Answer 10

الألم الذي تشعره يوم سيكون القوة التي تشعره غدا

مقولة رائعة 

Answer 11

"سيكون الالم الذي تشعر به اليوم هو القوه التي تشعر بها غدا"

Answer 12

الالم الذي تشعر به اليوم سوف يصبح القوة الي تشعر بها غداً

Answer 13

ترجمة الجملة:

سيكون الالم الذي تشعر به اليوم هو القوة التي هو القوة التي تشعر بها غدا، ماأروع هذه الكلمات المحفزة.

بينما انت تلهو احدهم يصنع مجدا.

Answer 14

الالم الذي تشعر به اليوم سيكون القوة التي تشعر بها غدا

نعم صحيح شكرا جزيلا لك