سلاام عليكم، إن شاء الله تكونوا بخير.
تعقيب/
حرف と يستخدم كأداة ربط بين الأسماء وليس الأفعال.
は يستخدم للبدء بالتحدث عن شيء جديد، مثلا نكون نتحدث عن سارة وأردنا التحدث عن سلمى، نقول سلمى ونضيف وا بعدها، الترجمة الحرفية هي بالحديث عن.
جمل اليوم.
りんごをかいません。
さかなとにくたべません。
りんごとにくちさかなはかいます。
ほんはどこですか?
ほん:hon وتعني كتاب.
どこ:doko وتعني أين.
الترجمة / أين الكتاب؟
あなたはだれですか。?
あなた: anata و تعني أنت.
だれ:dare وتعني من.
الترجمة /من تكون أنت؟
ملاحظات.
نكتب أداة السؤال مثل من، أين، ماذا إلخ مكان ما نسأل عنه، بحيث اذا سألت عن هوية شخص مثلا لا اعرفه أضع *من* في المكان المفترض اني احط فيه اسم الشخص لو كنت اعرفه واحذف علامة الاستفهام وحرف か وسأوضح لاحقًا ،ففي المثال الاخير لو كنت أعرف هوية الشخص لقلت あなたはさらです。أنت تكون سارة أو أنت سارة.
لاحظتوا أني ما لونت كل الكلمات عشان تعتادوا عليها والي اعطيتكم الروماجي حقهم ما عطيتكم كمان.
خلص أسبوع، وش رأيكم أكمل ولا لاء؟