Question

Qu'elle est la déffirence entre en dessous et au dessous??????

Answer 1

Si l'on est plus attentif, on emploie «au-dessous» pour dire : «plus bas (que quelque chose)» et «en dessous» pour dire : «dans la partie inférieure (de quelque chose)». Bref, sauf le trait d'union, la différence est minime

اتمني يكون الاجابة صحيحة 

لاني لا ادرس اللغة الفرنسىة بشكل رسمي

بالتوفيق زميلي

Answer 2

السلام عليكم 

المعنى واحد وهو يعني أسفل، أدنى لكن يستعمل كل سياق حسب الجملة.

Au-dessous تستعمل لنقول أن شيء ما في الاسفل او في الادنى كمثال 

Les stylos sont au-dessous 

أي الأقلام في الأسفل 

Écrivez vos noms au-dessous 

أكتبوا أسماءكم في الأسفل

أما en-dessous  هي أيضا نفس المعنى بالأسفل ولكن أسفل شيء ما. يعني هنا يجد تخصيص وتحديد أكثر لشيء أو جزء ومثال هذا 

Le gâteau est très croustillant en-dessous 

بمعني ان قالب الحلوى مقرمش من الاسفل أي الجزء السفلي للقالب مقرمش 

اتمنى ان تكون تمت الاستفادة