السلام عليكم
الأندلس كانت إمارة إسلامية والعربية لغتها الرسمية والاكثر انتشارا واستخداما كما كان هناك انتشار طفيف لبعض لغات او لهجات السكان الاصليين وهذا ما يفسر وجود عدة كلمات إسبانية ذات أصل عربي أو كلمات تشبه لعدة كلمات في لهجات دول المغرب العربي مثال كلمة azúcar ذات الأصل العربي وكلمة zapatos التي تشبه لكلمة سَبّاطْ وهي كلمة متداولة في تونس بمعنى حذاء
موفق ان شاء الله