الملاحظات

ترجم الجملة التالية......8 [ تمت إجابته ]

في تصنيف اللغه الانجليزيه
بواسطة طالب عالمي (6.9ألف نقاط)  
+5 تصويتات
487 مشاهدات

.... A year from now you may wish you had started 

translate without Google 

تم إغلاقه بملاحظة: انتهي

9 إجابة

بواسطة طالب عالمي (5.6ألف نقاط)  
مختارة بواسطة
+1 تصويت
 
أفضل إجابة
عام تتمناه الان قد بدأت بها
بواسطة طالب مبتدئ (264 نقاط)  
+2 تصويتات
سنة تتمناها الآن أنت قد بدأت بها
بواسطة طالب متحمس (534 نقاط)  
+1 تصويت
بعد سنة من الآن قد تتمنى أن تكون قد بدأت.
بواسطة طالب محترف (3.4ألف نقاط)  
+1 تصويت
بعد سنة من الان سوف تتمنى لو انك بدأت.
بواسطة طالب متميز (2.3ألف نقاط)  
+1 تصويت

​​​​​​​عام من الان( يقصد بعد عام) قد تتمني لو انك بدأت .

بواسطة طالب متميز (2.3ألف نقاط)  
+1 تصويت
ان شاء الله وبعون الله
بواسطة طالب محترف (4.3ألف نقاط)  
+1 تصويت

(بعد عام من الأن تتمنى أن لو أنك قد بدأت)

الهدف من تلك العبارة هي أن نبدأ ونحاول مهما كانت الأمور حتى لا نندم في ما بعد.

it's great. Thank you so much. 

بواسطة طالب جديد (52 نقاط)  
+1 تصويت

سنه اتمناها الان انت قد بدات بهاenlightened


بواسطة طالب مبتدئ (250 نقاط)  
+1 تصويت
سنة من الأن ستتمنى لو كنت قد بدأت
153 Online Users
0 Guest 153 Member
Today Visits : 167510
Yesterday Visits : 226322
Total Visits : 68173091

25.7ألف أسئلة

124ألف إجابة

154ألف تعليقات

30.0ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
...