Phrase جملة : يكون معناها هو بالضبط معنى الكلمات سويا.
Ex: she is beautiful هي جميلة.
Idiom مصطلح: يكون معناه مخالف بتاتا لمعنى الكلمات،
Ex: their marriage hit rock bottom زوجهما وصل ادنى نقطة،
لكن إن اخذنا معنى الكلمات في rock bottom فهي تعني اسفل الصخرة.
ارجو ان يكون هذا واضح...
بالتوفييييق...