Question

هل تستطيع تخمين معنى كلمة Archaic فقط من السياق؟ (رجاءً عدم ترجمة الكلمة - فالتعرف على المعنى من السياق مفيد جداً) 

This word is archaic and no one uses it

The system is archaic and unfair and needs changing

(The word (Thou) is an archaic form of (You

Some learners of Arabic watch old Egyptian movies, so they use archaic words and idioms when they talk

قمت بالتحديد على بعض الكلمات لتساعدكم على فهم الكلمة من السياق 

هكذا تنطق /ɑːrˈkeɪɪk/
إن سنحت الفرصة سأكتب معناها بالإنجليزي فقط بدون ترجمة - وإن لم تسمح يمكنكم البحث عنها في القاموس للتأكد من فهمكم لمعناها من السياق 

Answer 1

Something that is too old or is not used nowadays?

Comments

Correct

:Archaic means
old and no longer used

Or

very old-fashioned

---

Thank you for the question

Answer 2

أثناء تعلمي ل

Thou,  thee, thy, thine, ye, thither, hither, etc

قابلت هذه الكلمة ولذلك كنت أعلم معناها من قبل

لكن أمثلتك جميلة و موضحة جدا للذي يجهلها

شكرا لك صديقي

Answer 3

معناها شيئ قديم لم يعد يستعمل كثيرا فى الآونه الاخيره 

لو اجابتى خطأ ممكن أحد يصححلى فى النهايه كلنا نستفيد من بعض

 اوكى 

Answer 4

شئ قديم غير مستخدم

Comments

You're right

:Archaic means
old and no longer used

Or

very old-fashioned

Answer 5

اعتقد انها بمعنى قديم جدااااا لدرجه انه لم يعد صالحا للاستخدام . . . او لم يعد مستخدما فى الوقت الحالى . . . .  

Comments

You are right in the second part.

:Archaic means
old and no longer used

Or

very old-fashioned

Answer 6

قديمة الاستعمال؟ حاجه صارت م تستعمل فالحياة اليومية؟ 

Comments

Yes

:Archaic means
old and no longer used

Or

very old-fashioned

Answer 7

Very old maybe through the context

Comments

Not exactly, But you were almost there.

:Archaic means
old and no longer used

Or

very old-fashioned

Answer 8

معناها : شيء مغمور (ذهبت أيامه )

عفا عليه الزمان

Comments

You're correct

:Archaic means
old and no longer used

Or

very old-fashioned

Answer 9

ممكن معناتها نادره؟

Comments

No, it's something close to rare, though

:Archaic means
old and no longer used

Or

very old-fashioned

---

Thx, it's a new and good information to me

Answer 10

سأقوم بالترجمه دون إستخدام جوجل

أود أن تكون إجاباتي صحيحه

الجمله الأولى.الكلمه قديمه ولا أحد يستخدمها

النظام معطل ويفشل ويحتاج إلى تغيير

بعص المتعلمين العرب يشاهدون الأفلام العربيه القديمه لذلك هم يستخدمون الكلمات القديمه حينما يتكلمون

Answer 11

:Archaic means 
old and no longer used

Or 

very old-fashioned

This word is archaic and no one uses it (The word is old and no longer used)

The system is archaic and unfair and needs changing (The system is very old-fashioned)

Comments

It's a good way to know the meaning of the word. I like it. and please make sure to give us a new word as soon as you can.
:)

Answer 12

something is too old, and not used now 

Answer 13

معناها قديمة،  لم تعد مستعملة

Answer 14

قديم ،غير مفيد ،غير صالح حاليا