Question

ما الفرق بين over there and right there

ما الفرق بين over there and right there

ما الفرق بين over there and right there

Answer 1

خيو يا أمير اسألتك عجيبة وحلوة جداً :) 

لما نقول: Right there

الايحاء يكون ان المسافة قريبة والمكان - تقريبا- محدد

على عكس over there

بتعطي ايحاء أوسع بحيث ان يمكن تكون المسافة ابعد - قليلا- من لما نحكي right there

​​تمام؟ 

Comments

اشك لو انها حلوة ههههههههه
انا بعرف هاد المعنى بس قلت بجوز حدا يعني جملة بالعامية
مشكور خيو

---

هههههه لا ولو حلوة وبتجيب الفضول لتعرف الجواب..

دُمت بود.. خيو :)

Answer 2

Right there  تشير للمسافه القريبه 

Over there تشير للمسافه البعيده

Answer 3

( هنا مع الاشارة او التحديد )Right there   

تستخدم للمسافة القريبة 

he was right there when the accident happened 

( هناك مع الاشارة او التحديد  )  Over there  

تستخدم للمسافة البعيدة 

,he was over there when it happened

 so he didn't see the accident 

 

Answer 4

Over there فقط للمكان البعيد
 
The chair is over there ( لو افترضنا أنك في مطعم فقد يكون الكرسي عند الكاشير وأنت عند باب المطعم )

Right there قد تعني للبعيد أو القريب 

The chair is right there ( قد تعني أنه عند الكاشير "بعيد" أو أنه موجود في منتصف المطعم "قريب" )