First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

نترجم سوا (3) [ تمت إجابته ]

في تصنيف اللغه الانجليزيه
بواسطة طالب متحمس (739 نقاط)  
+5 تصويتات
254 مشاهدات

الجزء الثالث من القصة

أتمنى أشوف تفاعل أكثر

(3)

‘Oh,’ said the bird to himself, ‘he is not all gold — he is only gold on the outside.’

‘Far away from here,’ said the Happy Prince in a low voice, ‘there is a poor house in a little street. Through an open window, I can see a woman at a table. Her face is very thin and she has rough, red hands. She is making a dress for one of the queen’s ladies, for a dance in the palace. Her little boy is lying on a bed in the corner of the room. He is very ill. He is crying because she can only give him water from the river. Little bird, will you take my red jewel to her? I cannot move from here.’

تمت إجابته

4 إجابة

بواسطة طالب جديد (118 نقاط)  
مختارة بواسطة
+3 تصويتات
 
أفضل إجابة
اوه؛ قال العصفرو لنفسه :ليس كله دهب. هو دهب فقط من الخارج

بعيداً جداً من هنا.

قال الامير الصغير بصوت منخفض

هناك منزل فقير في شارع صغير

من خلال النافذة. استطيع ان اري سيده جالسه علي الطاوله  

وجهها نحيف جداً

وهي لديها يدان خشنتان وحمراوتان

هي تصنع فستان لواحده من سيدات الملكه  

للرقص في القصر

ابنها نائم علي السرير في زاويه الحجره.

وهو مريض جداً

وهو يبكي لانها تستطيع فقط اعطائه مياه من النهر.

ايها العصفور الصغير

هل تعطيها جوهرتي الحمراء؟

انا لا استطيع التحرك من. هنا.
بواسطة طالب متحمس (739 نقاط)  
Excellent
بواسطة طالب متميز (1.5ألف نقاط)  
عُدل بواسطة
+1 تصويت
"اوه "قال العصفور لنفسه، ليس كل شيء من الذهب إنه ذهب فقط من الخارج. قال الأمير السعيد بصوت منخفض بعيدًا عن هنا ، هناك  رجل فقير منزله في شارع صغير. من خلال نافذة مفتوحة ، يمكنني رؤية امرأة على طاولة. وجهها نحيف للغاية ولها يد حمراء خشنة. إنها تصنع فستانًا لإحدى سيدات الملكة ، من أجل الرقص في القصر طفلها الصغير يرقد على سرير في زاوية الغرفة   وهو مريض جدا نه يبكي لأنها تعطيه ماء من النهر فقط. أيها العصفور الصغير هل تأخذ جوهرتي الحمراء لها؟ لا استطيع التحرك من هنا
بواسطة طالب متحمس (739 نقاط)  
منزل فقير في شارع صغير
لانها لا تستطيع الا ان تعطيه ماء من النهر
Very good
بواسطة طالب مبتدئ (179 نقاط)  
+1 تصويت
اوه قال العصفور لنفسه ليس كله ذهب انه ذهب من الخارج فقط

قال الامير السعيد بصوت منخفض يوجد منزل لعائلة فقيرة في الشارع الصغير و من خلال النافذة المفتوحة استطبع رؤية امرأة تجلس علي منضدة وجهها نحيل جدا و يديها حمراء خشنة و تصنع فستانا لاحد سيدات الملكة لحفل في القصر و ولدها الصغير برقد علي سرير في زاوية الغرفة و هو مريض جدا و يبكي لانها تستطيع فقط اعطاؤه ماء من النهر

ايها الطائر الصغير  هلا تأخذ جوهرتي الحمراء اليها انا لا استطيع التحرك من هنا
بواسطة طالب متحمس (739 نقاط)  
Very good
منزل صغير في شارع  صغير
بواسطة طالب مبتدئ (179 نقاط)  
شكرا للاضافة جزاك الله خيرا
بواسطة طالب متحمس (739 نقاط)  
لا شكر ع واجب
بواسطة طالب متحمس (972 نقاط)  
0 تصويتات
سأبحث عن الجزء الاول والثاني ثم اعود الى الجزء الثالث
85 Online Users
0 Guest 85 Member
Today Visits : 33864
Yesterday Visits : 65156
Total Visits : 45699280

25.4ألف أسئلة

124ألف إجابة

154ألف تعليقات

29.6ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
لعبة السجن
...