ما فهمته من الجملتين
My daughter eats plum هنا انت تتحدث عن الابنة بشكل عام، انها تأكل الخوخ بشكل عام.. هذه عادة لها، الجملة صحيحة
My daughter eats a plum
هنا الجملة مفهومة نعم ولكن اعتقد ليست مكتملة، لأنه كانك تتحدث بشكل عام اي مضارع بسيط
وبردو مضارع مستمر -اي في هذه اللحظة-، بنفس الوقت
مضارع بسيط لان قلت eats تأكل بشكل عام
لكن ليست مستساغة ان قلت أن الفتاة تأكل خوخة واحدة بشكل عام... ؟؟ كيف تأكل خوخة واحدة بشكل عام؟ إنما الاصح انها تأكل الخوخ -لا يوجد عدد معين له- بشكل عام..
أو الاصح ايضا انها: تأكل خوخة واحدة الان.. وهذا هو المضارع المستمر، ستكون الجملة حينها
My daughter is eating a plum
هنا الابنة تأكل الخوخة الان وانت تراها تأكل خوخة واحدة. لذلك هي مفهومة ومنتهيه عند هنا.
اما في الجملة بالمضارع البسيط يجب تحديد متى تأكل خوخة واحدة؟ لأنك تصف عادة تفعلها الابنة (اكل الخوخ) فإما ان تقول انها تأكل الخوخ بشكل عام، أو تحدد كم خوخة تأكل كل متى؟
تأكل خوخة واحدة كل يوم مثلا؟:
My daughter eats a plum everyday
هكذا ستكون الجملة صحيحة لأنك حددت الفترة الزمنية التي تأكل فيها الابنة خوخة واحدة
هل فهمت شيئا؟
