Question

كيف اقول نفي مع سؤال مثلا هل لا تستطيع ان تاتي معانا؟ او هل لن تذهب الي المدرسه؟ او هل لست جميل ؟ و هكذا

Answer 1

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته ....

ع حسب ما فهمت من سؤالكم 

إن لم تخني معلوماتي فهذه question tags قاعدة جميلة 

هل أنتِ جميلة ، أليس كذلك ؟ are you beautiful , aren't you??

ننفي السؤال المثبت ونؤكد السؤال المنفي 

أم تقصد السؤال تقوله بصيغة منفية ، لا أعلم إن كنت فهمت المقصد من سؤالكم أم لا 

بالتوفيق 

Comments

هل استطيع قول اقولها من غير اختصار يعني are you beautiful , are not you ? او لازم اقولها مختصر؟ زي is he clever . isn't he? مش عادي اقولها is he clever . is not he ? او لازم اختصر not ?

+ انا كنت اقصد السؤال بنفي يعني هل لست تستطيع العب معنا؟ او زي هل لست تحب التفاح و هكذا و اتمنى ان يكون سؤالي يكون واضح

---

ايي أكييد وخلال التطور باللغة الاختصار هذا راح يطلع بشكل عفوي ومن غير تفكير
تقدر تقوله بصيغة السؤال المثبته ولكن تنفي الفعل المساعد
ولكن بالنسبة لي هنا أفضل استخدام question tags
You don't like apples
أعتقد تصير Do you not  like apples?
هممم  بس الأفضل نستخدم
You don't like apples, do you //أنت لا تحب التفاح أليس كذلك؟
لأنه فائدته تأكيد ما قاله المتحدث أو للحصول على تأكيد
والله أعلم
.
وأن كان أحد قاعد يقرأ ولديه إضافة أو رأي فاليتفضل

---

سؤال اخر في question tags اذا جاء على شكل نفي مثلا does he read books. doesn't he? هنا في سؤال المذيل اختصرنا does not لي doesn't و ايضا is he your friend.isn't he? اختصرنا is not لي is not في النفي لازم نختصرهم؟ او عادي اقول does he read books. does not he? بدون ما نختصر not?

---

عادي من غير اختصار ولكن حتى الاختصار سهل
 is not  نلغي المسافة  isnot عقب نحذف حرف o ونحط مكانها '
وجذي صار عندنا isn't
ونفس الشي لباقي الضمائر والأفعال المساعدة
إذا تواجهه صعوبة بالاختصار فأول شي قولها من غير اختصار ثم حاول تختصرها
لأنه راح تسهل عليك وااااايد
وبس بالتوفيق

---

بس تعقيب صغير عذرا لم انتبه
بجملة does he read books. does not he
 is he your friend.isn't he
ما يصير يكون المقطعين سؤال
سؤال وسؤال مذيل
question tags هو عبارة عن جملة وسؤال مذيل
فيصير نقول
 he does   read books. does not he
أو من غير does
 he is  your friend.isn't he