اقرأ اجابة هذا السؤال اول، اضغط هنا
ثانيا،في جملة this girl is cute هي جملة منتهية ومفهومة، هذه الفتاة تكون لطيفة، اتفهمت
نفس الجملة بس بشكل تاني this is a cute girl هذه تكون فتاة لطيفة، اتفهمت بردو
إنما تاني جملة this cute girl. مفيش الفعل "تكون "is" فبتصير الترجمة هذه الفتاة اللطيفة.............، لسا في تكملة للجملة، الجملة لسا مخلصتش
المفروض تبقى: هذه الفتاة اللطيفة تكون كذا وكذا، أو كانت كذا كذا، أو تفعل كذا وكذا... الخ
لازم خبر الجملة، وهنا "الفتاة اللطيفة" هو المبتدأ فقط، الفتاة مالها بقى عملت اي ولا هي اي؟ دا ال ينضاف فمكان النقط
أمثلة:
This cute girl doesn't seem that cute as you think
That cute girl you're talking about, can cut your head off your body
This cute girl is very tall
This cute girl doesn't like humans
This cute girl is playing with cats
وهكذا..