Question

السلام عليكم

من خلال متابعتي لكورس الانجليزي عرفت ان

لو انا بدي أسال عن اشياء زي glasses او shorts

ف الاشياء زي دي تعامل على انها جمع - بمعنى انو مينفعش نستعمل معاها is

بنستعمل معاها are

طيب

سؤالي لو انا بدي أسأل هل النظارة دي النظارة تبعنا (بدي هنا اسال عن نظاره وحده)

هل هقول

Are these our glasses

ولكن لو انا بدي اسال عن (نظارات اكثر من وحده) هل النظارات دي تبعنا - مش عارف ازاي اسال هنا !

Answer 1

بالنسبة لكلمة متل glasses  و boots و pants  هدول كدا جمع

لكن هدول كلمات بتكونوا من جزئين جزء يمين و يسار

يعني عدسة يمين و يسار و حذاء يمين و يسار و هكذا

هاد هيك الجمع ام المغرد هنقول a pair of gloves  مثلا ترجمة حرفية زوج من قفزات بس مش هاد مقصود مقصود قفاز واحد فقط بيكون يمين و يسار لكن واحد يعني عدد الى موجود واحد لو بدي اجمع واقول عندي اثنين او ثلاثة تقول  gloves

ف كلمة glasses الها مفرد و هي a pair of glasses  نظارة واحدة فاكد ما راح نحط معها are لانها مفرد وراح اتاكد اكتر من معلومتي هاي

اما تانية ف راح تقول عادي are these our glasses هل هذه نظاراتنا لانها هون جمع glasses

يا رب تكون وضحت صورة و راح اتاكد من المفرد و من معلومة

تحياتي

Comments

شكرا لك
تحياتي