Question

لم تعجبني فكرة الترجمة من العربية للانجليزية بسبب التلقين والآخر هو تضيع فكرة التفكير بالانجليزي - ما العمل ؟

Answer 1

لم يسبق لأحد أن قال مثل هذا الكلام، الشيء الذي يعلم الترحمة الحرفية فعلا هو ترجمة الكلمات عند حفظها

تعلم المصطلحات و العبارات و الثقافة الأميريكية هم الوسائل المتاحة لتجنب هذه المشكلة