First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

لي قولناon

في تصنيف اللغه الانجليزيه
بواسطة طالب مبتدئ (333 نقاط)  
+7 تصويتات
114 مشاهدات

لي قلنا هنا on مش in ,?

The postcard is on the cabinet 

بالرغم من ان الكارت داخل الخزنة
.

من فضلك سجل دخولك أو قم بتسجيل حساب للإجابة على هذا السؤال

2 إجابة

بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
+2 تصويتات

فى بعض الكلمات لاازم نستخدم معاها حروف جر معينه و حروف جر ما ينفع نستخدمها ابداا حتى لو المعنى بالعربى ظابط 

كتييير كاانت تقابلى كلماث مثل هذه و احس ان حرف الجر الى جاى معاها مش ماشى المعنى بالعربى .. بس كنت لما اسأل معلمى يقولى :- 

يوجد كلمات تقترن بحرووف جر معينه و لا تؤخد بترجمتها للعربيه 

بواسطة طالب مبتدئ (333 نقاط)  
تمام بس احيانا المستر كان بيقول in the cabinet
بواسطة طالب مبتدئ (497 نقاط)  
+2 تصويتات

السلام عليكم...

تماما كما قالت الأخت Manal* بعض الكلمات تتطلب حروف جر معينة

زي مثلا كلمة inside، ممكن يكون جديد عليك انها بتتطلب on شوف كدا

و في حالة الخزانة، فالمقصود هنا هو ان الكارت معلق داخل الخزانة على أحد جدرانها (ان لم يخالفني السياق)

بواسطة طالب مبتدئ (333 نقاط)  
تمام وصلت سلمت
115 Online Users
0 Guest 115 Member
Today Visits : 4893
Yesterday Visits : 55702
Total Visits : 44230723

25.4ألف أسئلة

124ألف إجابة

154ألف تعليقات

29.5ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
لعبة السجن
...