السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ....
عندي كم سؤال بالدروس ...أعتذر إذا كثرت عليكم أسئلة بس ما عندي أحد غيركم أسأله
-----
**هذا السؤال للحين ما أعرف جوابه فإذا أحد فيكم الحين يعرف الجواب اضغط هنا
** في جملة "" هم يشاهدون التلفاز في المساء "" ترجمتها بالدرس Onlar , akşam televizyon izliyorler
كلمة " في المساء " مو لازم تكون ترجمتها جذي akşamda
ليش قالت الأستاذة بس جذي akşam
** في جملة ثانية وهي نحن لا نذاكر في المكتبة ، هم يذاكرون في المكتبة كانت الترجمة مالتها
Biz,kütüphanede çalışmıyoruz.. onlar kütüphanede çalışıyorlar
كلمة لا نذاكر جذي ders çalışmıyoruz
ليش هني قلنا بس هالكلمة çalışmıyoruz وهي تعني عمل إذا اجت منفردة
**الفعل إذا انتهى ب t واضفنا لاحقة تبدأ بحرف متحرك فإن t تتحول إلى d
yardım etmek + iyor = yardım ediyor
ولكن في هذا الفعل bitmek ظلت محافظة على شكلها وما حولنا t ل d عند إضافة لاحقة ال şimdiki zaman
bitmek + iyor = bitiyor
ونطقها مع t أفضل ولكن هل هذه كلمة شاذه بالقاعدة ؟؟
**جملة " أعمل واجبي " ödevimi yapıyorum
لاحقة الملكية im
هذه اللاحقة لشنو i
**حرف t في بعض الكلمات يكون مكتوب بطريقة مختلفة في الدروس وكل ما تنكتب هذه الكلمات تكون محافظة على شكل هالحرف وما تنكتب بالصورة العادية ...يعني في فرق ولا لا ..مثل الي بالصورة الي اقصده
وبس سلامتكم وشكراا لكم مقدما