First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

الساعة ......

في تصنيف اللغه التركيه
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
+4 تصويتات
137 مشاهدات

الساعة :

تتم قراءة الساعة في اللغة التركية بطريقتين:

♣️الطريقة الأولى :

تستخدم هذه الطريقة عند الجواب عن السؤال عن الوقت شفويا 

_ Saat kaç?كم الساعة  

لنجيب عن السوال تبع طريقة

Var_geçiyor 

تتشكل حسب الصيغة :

1_ التوقيت بصيغة_ الا _

السابعة الا الربع ،الخامسة الاعشرة......

Saat +(y)+a/e dakika var.

_الساعه الثالثة الا عشرون دقيقة. 

_üç+e + yirmi var 

وتترجم 

يوجد عشرون دقيقة للثالثة

يعني يوجد 20 دقيقة لتصبح الثالثة. 

_ الساعة السابعة الا خمسة دقائق. 

_yediye beş var 

_الساعه الرابعة الا عشرة.

_dörde on var 

..............................

2_ التوقيت بصيغة _ و_

الخامسة وربع ،السابعة وعشرة.......

Saat +(y) ı+dakika geçiyor. 

(ı=ı,i,u ü) 

  _ الساعة الرابعة وعشرون دقيقة. 

_ dördü yirmi geçiyor. 

وتترجم :

مضى عشرون دقيقة على الرابعة. 

يعني زادت الرابةه 20 دقيقة.

_ الساعه الثامنة وخمسه دقائق. 

_Sekizi beş geçiyor. 

〰️〰️〰️〰️〰️〰️

♣️الطريقة الثانية :

تستخدم للجواب عن تحديد موعد ويكون الجواب ضمن جملة

Saat kaçta? في اي ساعة 

نستخدم طريقة

kala _geçe

1_ التوقيت بصيغة الا 

الرابعة الاعشرة ،السادسة الاخمسة.......... 

Saat +(y) a+dakika+kala.

 _ الساعه الثالثة الا اربعة عشر دقيقة. 

Üçe on dört kala .

_ الساعة التاسعة الا عشرة 

Dokuza on dakika kala. 

.......................

2_ التوقيت بالصيغة والخامسة وعشرون دقيقة ،الثالثة وخمسة...... 

Saat +(y) ı dakika geçe 

_ الساعة الرابعة وعشرة 

Dördü on geçe 

_ الساعه التاسعة وخمسة وثلاثون دقيقة. 

Dokuzu beş geçe. 

هذه الصيغة لا تأتي هكذا بمفردها ولكن كتبتها فقط لتطبيق القاعدة. 

تأتي الصيغة ضمن جملة موعد. 

مثلا نقول:

_ السادسة الا عشرة سأخرج من العمل. 

_ altıya on kala işten çıkacağım. 

_ ينتهي الامتحان الساعة الثانية عشر وعشرون دقيقة. 

On ikiyi on geçe sınav bitiyor. 

.................................

الساعة التامة :

الساعة الواحدة ،العاشرة.........

نذكر فقط الرقم في حال السؤال 

Saat kaç? كم الساعه

_الساعة الخامسة 

_saat beş .

_الساعة السابعة 

_saat yedi. 

اما في حالة الموعد 

نضيف اداة التواجد 

de, da, te, ta

عندها يكون السوال

Saat kaçta? في اي ساعة

 _ في الساعه السابعة.

Saat yedide .

_في الساعة الرابعة .

Saat dörtte.

..................  

الساعة ونصف.:

نضيف كلمة buçuk الى رقم الساعة

Saat kaç? 

الساعة خمسة ونصف. 

Beş buçuk. 

اما في حالة الموعد 

Saat kaçta ?

نضيف اداة التواجد.ta 

_في الخامسة والنصف.

_ beş buçukta 

..........................

الساعة وربع _الا ربع

 نستخدم çeyrek بمعنى ربع 

_ الساعة عشرة وربع. 

_onu çeyrek geçiyor. 

الساعة عشرة الا ربع 

_ ona çeyrek var. 

................

في حالة الموعد :

 

_في الساعة الخامسة الا ربع. 

_ beşe çeyrek kala. 

_ في الساعة الخامسة وربع. 

_beşi çeyrek geçe. 

〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️

من فضلك سجل دخولك أو قم بتسجيل حساب للإجابة على هذا السؤال

3 إجابة

بواسطة طالب عالمي (8.7ألف نقاط)  
+4 تصويتات

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ❤️ 

مساء الخير ❤️ 

مجهوووود رااااائع 

جزاك الله خيرا ❤️ 

بالتوفيق ❤️⁦(✿^‿^)⁩ 

بواسطة طالب متميز (2.2ألف نقاط)  
+4 تصويتات
جزاك الله خيرا أخي.

بالتوفيق لك وللجميع.
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
و جزاك الله أيضاً خيراً
و بالتوفيق لك أيضاً إن شاء الله
بواسطة طالب جديد (15 نقاط)  
+3 تصويتات
جزاك الله خيرا
بواسطة طالب محترف (3.8ألف نقاط)  
و جزاك الله أيضاً خيراً
68 Online Users
0 Guest 68 Member
Today Visits : 16105
Yesterday Visits : 43987
Total Visits : 42503370

25.3ألف أسئلة

124ألف إجابة

154ألف تعليقات

29.4ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
لعبة السجن
...