السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في هذه الحالة الحل الوحيد هو التركيز على الصوتيات فهم كيفية نطق كل حرف في كل لغة وكيفية نطق الكلمات والتدريب عليها كثيييييراً.
في حالة أنك تدرسين الانجليزية والفرنسية مثلاً اكتبي الكلمة بالانجليزي والفرنسي ولاحظي اختلاف النطق بينهما الموضوع يحتاج استمرار وصبر وبالتوفيق ان شاء الله تعالى.
وشكراً.
