سَأَلَ (فعل ماض = He asked (past form)
(سُئِلَ (فعل مبني للمجهول
= ....... He has been asked
(passive voice) لا اسمك لم يذكر ف الجملة .
على العموم، الفرق في الكتابة بين الكلمتين راجع إلى قواعد كتابة الهمزة المتوسطة (الهمزة في وسط الكلمة) لأن طريقة كتابتها ترتبط بحركتها وحركة الحرف الذي يسبقها في كلمة"سأل" يسبق الهمزة حرف منصوب (مفتوح) وهو حرف السين : سَ فنكتبها على الألف "ـأ" ل"
أما في الكلمة الثانية (سئل) فحرف السين فيها مرفوع (مضموم) : سُ , بينما هي مجرورة (مكسورة) وفي قواعد كتابة الهمزة في وسط الكلمة الكسرة أقوى من الضمة فنكتبها على الياء "ـئـ