Question

السلام عليكم
你好。
晚上好。
لدي ثلاثه أسئلته ،،،
** السؤال الاول:
 في الوحده الخامسه الدرس الثاني ( 你去过美国吗？ )
في قاعده 谁
إننا نبعد علامه الاستفهام ونضع بدالها الاجابه
  谁是你的老师
من يكون معلمك؟
ولكن الاستاذه آلاء كتبت
他是 (你 ) 的老师
هو معلمي ،،،
وبالتالي
اذا انا كتبتها
她是我的老师
هل هي صحيحه،،،
ماأريده منكم هو التوضيح لنا،،،
** السؤال الثاني :
لاحظت في بعض الكلمات التي بعض الحلقات شيء أربكني مثلآ
في الوحده الخامسه الدرس الاول والثاني
مثل :
الوحده الخامسه الدرس الاول
他是我的朋友
tā shì wǒ de péngyǒu
كلمه
 朋友
كانت مكتوبه في الدرس
péng  ( you )
  you
بدون النغمه فوق حرف o
ولكن
عندما اكتب في الكيبورد حق التلفون تكون كلمهyou
مكتوب فوق o النغمه
وهناك كلمات كثيره مثل
东西
dōngxi
وفي الكيبورد تكون مكتوبه
东西
dōngxī
وايضا كلمه
喜欢
xǐhuan
وفي الكيبورد تكون مكتوبه
xǐhuān
وايضا كلمه
先生
xiānsheng
وفي الكيبورد تكون مكتوبه
xiānshēng
أتمنى من سيادتكم التوضيح
** السؤال الثالث:
ما الفرق بين
没
و
不

Answer 1

للتنبيه

في الدقيقه 7 كان السؤال هل ذهبت الى امريكا ؟

لكن توجد خطاء في الترجمه حيث كتب هل ذهبت الى الصين بينما الاصح هل ذهبت الى امريكا

Answer 2

السلام عليكم

بالننسبه 她是我的老师 صحيحه اجابتك لان الاستاذه كانت اجابتها هكذا لكن يوجد لخطبه في الكتابه

xǐhuan الغمه على على a نغمه خامسه من المفترض  على جوالك لا تظهر كيف تسعمل الكتابه على الكيبورد 

没 تستعمل للنفي في الماضي و تكون قبل الفعل 

اما 不 تستعمل لنفي الحاضر بمعنى كلا او ليس 

طبعا الفرق بينهما حسب ما تعلمناه حتى الان