As verbs the difference between reflect and reflex is that reflect is to bend back (light, etc) from a surface while reflex is to bend, turn back or reflect.
As a noun reflex is an automatic response to a simple stimulus which does not require mental processing.
As a adjective reflex is bent, turned back or reflected.