اللغة الفرنسية واحدة من بين اللغات التي تصنّف على أنها لغة الرومانسية، لما تحمله مفرداتها من قدرة على وصف الأشياء والحالات بكلّ دقة، ويتكلم بها نحو 80 مليون شخص في جميع أنحاء العالم كلغة رسمية أساسية، وحوالي 190 مليون شخص كلغة رسمية ثانية، وحوالي 200 مليون شخص آخرين كلغة مكتسبة، وينتشر هؤلاء الناطقون بها في حوالي 54 بلدا حول العالم وهي اللغة الوحيدة الموجودة بالقارات الخمس بجانب اللغة الإنجليزية.
غير أن هذه اللغة تحمل في طياتها حكاية طريفة تفسّر سبب نطق حرف الراء R في اللغة الفرنسية "غين" يرجع إلى عهد الملك الفرنسي لويس العاشر الذي كان يشكو من صعوبة في لفظ هذا الحرف بالطريقة الصحيحة، وكان ينطق حرف R غينًا بسبب عيب في نطقه منذ صباه، وكان لويس العاشر يقع في حرج كبير كلّما كان يتحدث إلى الحاشية داخل البلاط أو حتى ساعة يخطب أمام شعبه، لذلك أصدر أمرا لكل مقاطعة باريس وما حولها بأنه من لا ينطق حرف R غينا سيلاقي عقوبة شديدة ، ومنذ ذلك الوقت تفشى نطق هذا الحرف بهذا الشكل بين المقربين من الملك الفرنسي، وبعدها تفشّت بين سائر الناس كتشبّه منهم بالطبقة البرجوازية والنبلاء منهم، ودخلت من يومها الغين كحرف في الأبجدية الفرنسية، غير أن هناك مقاطعات أخرى في فرنسا لازالت تنطق حرف الراء كما هو دون غين .