Question

صوت حرف ال u بالpinyin في اللغة الصينية هو نفسه صوت الحرف e في اللغة الفرنسية. في آخر درس للغة الصينية، عندما طلب منا تهجي حروف الأصوات التي نسمعها، لما سمعت صوت الحرفين tu ، جاء في ذهني مباشرة صورة الحرف e بدل الحرف u  هذه ليست المرة الأولى التي أخلط فيها بين صوت الحرفين .. أنا في ورطة 

كيف اتخطى هذه المشكلة على الرغم من أنني لا ادرس حاليا اللغة الفرنسية على طليق. و ما اعرفه عن اللغة الفرنسية هو مكتسبات قبلية؟؟؟؟؟؟؟

Answer 1

أسهل طريقة السمع للحرف كتير جدا وبعدها حاول تتمرن علي نطق الحرف أكتر من مرة كل يوم وحتى لو غلط فيه راجعه مرة تاني لحد ما صوت الحرف يثبت وحاول تعمل للحرف أي علامة وأنت بتقوله بأي طريقة علشان يبقا سهل أنك تفتكره

 وفعلا المراجعة والتكرار هيفرقوا جدا أنا كان عندي نفس المشكلة وفضلت كل يوم اذاكر الحرف عن طريق السمع لنطق أ/ إبراهيم والحمد لله ظبط نطقه

Comments

شكرا لكي سأحاول بإذن الله.. بالتوفيق لنا جميعا.

Answer 2

حاول ان تجعل لكل لغة شخصية كما قال الأستاذ يعني مثلا عندما تنطق الصيني انطقه بلهجة جادة والفرنسي بلهجة مختلفة مثلا وأيضا اجعل لهما دفترين مختلفين انا ادرس الفرنسية والصينيه علي طليق واتبعت تلك النصائح التي قالها استاذ ابراهيم والحمد لله نفعتني كثيرا

ولا تقلق ما زلنا في البداية ان شاء الله مع الوقت والتدريب ستثبت المعلومات

Comments

لا ادرس حاليا اللغة الفرنسية على طليق. و ما اعرفه عن اللغة الفرنسية هو مكتسبات قبلية. أنا أدرس الصينية و الإنجليزية حاليا فقط.