Question

كم تبلغ النسبة المئوية تقريبيا للكلمات والمفردات المتشابهة بين اللغة العربية والتركية؟ 

 وكم نسبة أهميتها واستخدامها بالحياة اليومية ؟

Answer 1

النسبة تقدر ب5لتشابه بين العربية والتركية

Answer 2

قرأت من قبل أن التشابه بين العربيه والتركيه يصل لنسبة 40٪ لكن لست متأكدة من ذلك .

Answer 3

لا استطيع تحديد نسبة ولكن النسبة بين العربية والتركية كبيرة

Answer 4

نسبه التشابه كبيره تصل ل 60 ٪

Comments

حسب ويكيبيديا التشابه 5% وهي قائمة تم اصدارها في المعجم التركي الذي يحتوي على 111,27 كلمة وفقا للتقرير الصادر عن هيئة اللغة التركية في 26 ديسمبر 2006 ويبلغ عددها 6.459 كلمة. اي نسبة تصل إلى 5% من نسبة الكلمات الاجنبية في اللغة التركية

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B0%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B5%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%A9

Answer 5

تشير المصادر الي انه نسبة التشابة بين اللغتين حوالي 40%  مخن مجمل اللغة التركية

والله اعلم