لاحظت أن الكثير من إخوتي المتعلمين للغة الفرنسية يغفلون عن إضافة " s " عند تصريف الأفعال في ضمير المخاطب Tu .
بالتحديد هناك سؤال طرح أخ و فيه أعطى جمل لترجمتها :
ما إسمك ؟ .
الأغلب كتب :? Comment tu t'appelle
و الأصح أن نكتب : ? Comment tu t'appelles
أيضا في جملة :
أنت تتحدث الفرنسية .
فالأغلب كتب : .Tu parle français
و الأصح : . Tu parles français