السلام عليكم
بالنسبة للجملة الثانية ، يكفي أن تقول : ''he is here playing basketball with us '' فواضح اننا نقول انه معنا هنا ، وعندما تقول '' he is in here '' ف in هنا مالهاش لازمة ، و فيها بعض الركاكة ، فقولنا '' he is here '' و ''with us '' في الأخير تبين بشكل واضح انك تقصد انه معنا هنا في نفس المكان ، وقد قلت كرة سلة ، فهي basketball ,وليس football او soccer
و جزاك الله خيرا على هذي المسابقة وهذي المبارة الطيبة
عذرا ، في التعليق السابق : أعتقد الجملة من الأصل يجب أن تكون : '' He is playing basketball with us here '' لأننا عندما نقول '' he is here playing basketball '' ف is التي كتبناها هي خاصة ب here '' هو يوجد هنا '' ولكن ان أمعننا النظر ف الفعل playing ليس له فعل مساعد لأنه مضارع مستمر ، لذلك وأعتقد يجب أن نقول '' He is playing basketball with us here ''
بالتوفيق♥
