السلام عليكم,
بالنسبة لأول سؤال يتم عمل تقييم علي منتدي القناة كل فترة لتحديد اللغة التي يحتاجها الناس أكثر ومن الممكن إضافة اليونانية في المستقبل إذا فازت في التصويتات المستقبلية.
وبالنسبة للسؤال الثاني فالإجابة هي لا, لا يوجد تشابه بين اللغة اليونانية ولغات أمريكا الجنوبية نوعاً ما فتوجد لغتان تهيمنان في أمريكا الجنوبية وهما (البرتغالية والإسبانية) ولا يوجد الكثير من الشبه بين أي منهما وبين اللغة اليونانية.