ان كنت تريد الخلاصة انتقل مباشرة الى المكتوب بالأحمر آخر المنشور
Absobloodylutely = Absolutely
هي كلمة(Absobloodylutely ) تكونت من الكلمتين Absolutely و bloody(1)
معناها من القاموس هو
"used to emphasize that you agree with somebody, or to give somebody permission to do something"
"عبارة تعني الموافقة على شيء معين"
مثال :
? A : that's a beautiful house, right
(2)B : Absobloodylutely
مفاجأة : هذا هو نفس المثال الذي ذكره أستاذنا ابراهيم عادل في هذه الحلقة من English Bit
Absobloodylutely = hundo p
hundo p (American slang)
absobloodylutely (british slang)
الخلاصة :
Absobloodylutely = Absolutely
Absobloodylutely = بكل تأكيد
(1)من دون التدخل في تفاصيل القواعدالشبه(ال)غير مكتوبة لعملية المزج هذه، فإن هذا هو الوجه المتعارف عليه لهذه الكلمة
(2) الترجمة :
A : ذاك منزل جميل ، أليس كذلك
B : بكل تأكيد