السلام عليكم ورحمة الله ...أولأ ...الفرنسية التي تدرس عموما هي الفصحى ول انك أردت السفر لفرنسا فيتوجب عليك دراسة كورس
" لغة الشارع أو الدارجة " لأنها مختلفة في التعبيرات ...أما مسألة نطق الـ r فالفرنسيين أنفسهم يختلفوا فيها باختلاف أقاليمهم فلا يشغلك الموضوع ...وأما لماذا معلمي مصر ينطققوها رررر فعدد كبير من معلمي الفرنسية في مصر للأسف " غير متخصصين " فمنهم خريجي التجارة والحقوق بل ومعهد فني تجاري وحاصلين على كورس بسيط في الفرنسية ويتم الاستعانة بهم لسد العجز في معلمين الفرنسية في المدارس ليس إلا وبالتالي فالنتيجة متوقعة مسبقا
