أنصحك بإبقاء معجم الفرنسية بقربك،كلما أردتَ أن تكتب كلمة ابحث عنها عن كيفية كتابتها في المعجم،وأنصح بأن يكون المعجم باللغة الفرنسية فقط،حتى عند معرفة معنى كلمة بللغة الاجنبية،ينصح باستعمال معجم تلك اللغة(فرنسي فرنسي او English english و هكذا)فهاذا جد مفيد للعقل،كما لا ينصح بمعاجم(عربي English )او (عربي فرنسي) فهذا خطأ فادح لتعلم اللغة. و كلما أردت أن تعيد استعمال تلك الكلمات ستتذكر أنك كتبتها من قبل،و هكذا حتى يتعود العقل عن ذلك بالتكرار.و الله أعلى و أعلم. و وفقنا الله و إياكم لاستعمال اللغات في ما يرضيه سبحانه،إنه و لي ذلك و القادر عليه،آمين آمين،و صلى الله على سيدنا محمد و على آله و صحبه و سلم تسليما