First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

سلسلة الترجمة البسيطة من اللغة الألمانية / تمرين 3

في تصنيف اللغه الالمانيه
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
+6 تصويتات
268 مشاهدات

Guten Morgen.

حاول ترجمة الجمل في هذه الصفحة لللغة الألمانية.

Viel Glück

Früher

من فضلك سجل دخولك أو قم بتسجيل حساب للإجابة على هذا السؤال

4 إجابة

بواسطة طالب محترف (3.4ألف نقاط)  
+2 تصويتات

الجده

جدتي عجوزه جدا

شعرها رصاصي

هي تذهب ببطئ

انا لدي جدتي حبوبه جدا

معلومه بسيطه ..Grossmutter بيختصروها بيقولوا Oma و كذالك Großvater. بيقولوا عليه Opa 

Tschau

بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
Hallöchen Youssef.
مسكينة جدتك هههههه.
بدل عجوزة ، من الأفضل ٱستخدام عبارة مسنة.
الترجمة الحرفية جيدة، لكن بإمكانك كتابة نص قصير أفضل.
لن أصحح لك الجمل، أتمنى أن تعيدها، إعتبرها تمرينا في اللغة العربية ههه
بواسطة طالب محترف (3.4ألف نقاط)  
ههه Schön okay
جدتي مسنه  و هي لديها شعر رصاصي و تمشي ببطئ شديد
جدتي لطيفه في المعامله
حلو كدا أم سئ ايضا
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
أهلا Youssef. دخلت فقط لأقول لك أنه يتعذر علي اليوم المراجعة أو المناقشة هنا، لظروف خاصة، ربما غدا إن شاء الله.
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
السلام عليكم مجددا.
سأغيب ربما لشهر كامل (ربما أقل أو أكثر). لبعض الظروف.
أتمنى لك دراسة موفقة أخي Youssef.
أعتذر لأنني لم أتمكن من دراسة اللغة العربية معك كما ٱتفقنا عليه سلفا.
دمت في رعاية الله وحفظه.
بواسطة طالب محترف (3.4ألف نقاط)  
وعليكم السلام اختي naimorcoo
لا تعتذري مفيش مشكله ندرس العربي سوا لما ترجعي ان شاء الله هكون منتظرك ترجعي
اتمني تكون امورك تمام وكل شئ يكون بخير الله معك ويعينك
في امان الله
بواسطة طالب متحمس (1.0ألف نقاط)  
+2 تصويتات

Guten Abend.

*****

الجدة.

جدتي مسنة جدا.

شعرها رمادي.

و هي تمشي ببطء.

أنا أحب جدتي كثيراً.

***

Danke

بواسطة طالب عالمي (8.7ألف نقاط)  
+1 تصويت

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ❤️

صباح الخير 

كيفك اختي اتمني تكوني بخير ❤️ 

بالتوفيق لكم في تعلم الالمانيه

بالتوفيق ❤️⁦(✿^‿^)⁩ 

بواسطة طالب عالمي (6.6ألف نقاط)  
0 تصويتات

مساء الخير

أهلا بك اختي نورتي المنتدى ♥️ 

كيف حالك لي فترة لا اراك في الموقع 

يعطيك العافيه منشور رااائع 

بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
السلام عليكم ورحمة الله.

كنت قد انقطعت عن الدخول للمنتدى منذ مدة، لكني عائدة إن شاء الله.
بارك الله فيك، و جزاك خيرا على السؤال عني.
بواسطة طالب عالمي (6.6ألف نقاط)  
وعليكم السلام
ما شاء الله اسئلتك في الألماني والياباني مميزة وبحبها
استمري فيهم ودخل متعلمين جدد ليهم في المنتدى
تسلمي اختي ♥️
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
حفظك الله، و شكرا لك، إن شاء الله سأعود للتفاعل مجددا، و أتمنى أن يعود Youssef أيضاً.
129 Online Users
0 Guest 129 Member
Today Visits : 683
Yesterday Visits : 55702
Total Visits : 44226518

25.4ألف أسئلة

124ألف إجابة

154ألف تعليقات

29.5ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
لعبة السجن
...