Question

What is difference between these word pairs?

Captain America and American captain

Answer 1

I think an American captain means this captain is American " nationality"

But captain America is a title . He is a superhero . To be accurate , he appears in American comic books by Marvel Comics . And from the movie avengers too .

Comments

Ha ha captain America is a title I got it . So I appreciate you and thanks a lot .

Answer 2

كابتن أمريكا             القبطان الأمريكي