First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

مسابقة ترجمة الحلقة 5

في تصنيف اللغه الانجليزيه
بواسطة طالب متحمس (536 نقاط)  
+5 تصويتات
242 مشاهدات

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته اتمنى تكونو بخير و بصحة و عافية.

فكرة هذه السلسلة انا اعطي 5 جمل باللغه العربية و انتم تكتبونا  باللغة الانجليزية .

و لكن قبل ما نبدا نقوم بتصحيح الحلقة السابقة:

1-Enough/stop shouting !What is wrong with you?/what happen 

2-Someone has took my bag

3- How is it going?Is everything  alright /Ok?going well?

4-Yes everything is  Ok.but I am tired  and worried 

5-Don't worry you it well e fine/Ok I am sure just be patient!.

و جمل اليوم هي :

1-هل لديك اخوة/عائلة في الخارج/الغربة?

2-انا احاول و لكن اعاني من مشكلة.

3-هل من الممكن ان تنصحني مذا افعل?

4-حاولت بذلت كل جهدي/اقصى ما استطيع و لكن لا فائدة ?

5-هذا يكفي !حان وقت العمل.

    اتمنى ان تعجبكم السلسلة و اكتبو اجوبتم باي اشوفكم بالحلقة الجاية

    من فضلك سجل دخولك أو قم بتسجيل حساب للإجابة على هذا السؤال

    4 إجابة

    بواسطة طالب مبتدئ (238 نقاط)  
    +3 تصويتات
    وعليكم السلام

    Do you have brothers /a family out there /weird.

    I'm trying, but I'm having a problem.

    ? Can you advise me what to do

    I tried my best /as far as I can go, but no use

    . That's enough /it's time to work
    بواسطة طالب متحمس (536 نقاط)  
    ممتاز واصل
    بواسطة طالب جديد (37 نقاط)  
    +2 تصويتات
    1. Do you have siblings / a family out there / abourd.
    2. I'm trying but I suffer from a problem.
    3. Can you advise me what to do.
    4. That's enough! This is time to work. 
    بواسطة طالب متحمس (536 نقاط)  
    Thank you for the   beautiful comment
    good answer
    بواسطة طالب جديد (37 نقاط)  
    Your welcome
    You are the beautiful
    بواسطة طالب متحمس (536 نقاط)  
    Thank you so much
    بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
    +1 تصويت

    Do you have siblings / family abourd ?

     2- I am trying, but I have a problem.

     3- Can you advise me what to do?

     4- I tried my best / as hard as I could, but it was no use.

     5- That's enough! It's time to act.

    بواسطة طالب متحمس (536 نقاط)  
    اجابات ممتازة واصل
    بواسطة طالب متميز (1.7ألف نقاط)  
    +1 تصويت

    Do you have brothers  - a family out there  - weird

    I'm trying, but I'm having a problem

     Can you advise me what to do

    I tried my best - as far as I can go, but no use

     That's enough - it's time to work

    بواسطة طالب متحمس (536 نقاط)  
    Good work
    138 Online Users
    0 Guest 138 Member
    Today Visits : 68924
    Yesterday Visits : 71463
    Total Visits : 45866309

    25.4ألف أسئلة

    124ألف إجابة

    154ألف تعليقات

    29.6ألف مستخدم

    مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
    add
    لعبة السجن
    ...