First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

اللهجة الجزائرية Algerian accent

في تصنيف اسئله عامه
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
+18 تصويتات
139 مشاهدات

السلام عليكم 

اليوم نكمل مع اللهجات 

المنشور السابق

هذه , نسميها سجادة مثل اسمها العربي تماما ؛ وتسمية ثانية : صَلَّايَة 

2 *** هذا ما نسميه حجابا عندنا  وهو ما يغطي كافة الجسم  : 

3 *** وهذا هو الخِمار

وهو كل ما يغطي الرأس 

4 *** أما هذه فتسمى : لِيكات "بالفرنسية " 

*** 5 *** تعديل بسيط : 

هذه تسمى عباية عندنا , وهي تعني فستان , كما نسميها رُبَّة  : 

أتمنى أن تكونو استفدتم معنا ^_^ 

أخبرونا في التعليقات عن أسمائها عندكم laugh

بالتوفيق للجميع smiley

من فضلك سجل دخولك أو قم بتسجيل حساب للإجابة على هذا السؤال

12 إجابة

بواسطة طالب عالمي (5.9ألف نقاط)  
+4 تصويتات
الله يعطيكي العافيه علي المجهود والصور

عندنا مش مختلف كتير غير ان الحجاب عندكم عندانا اسمه عباية

دمت بخير وسعادة خدوج
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
عندنا العباية شيء نرتديه في المنزل وهي = فستان
بواسطة طالب مبتدئ (243 نقاط)  
+4 تصويتات
وعليكم السلام

نحتاج إلى المقارنة في الأفعال مثلاً

بص_ بالمصري

انظر_ بالفصحى
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
حااضر
المرة المقبلة بإذن الله ستكون عن الأفعال
طلباتك أوامر أخي محمد ^_^
بواسطة طالب محترف (3.1ألف نقاط)  
+3 تصويتات

مساء الخير عزيزتي ❤️

تقريبا هناك تشابه بالأسماء بيننا ما عدا الاخيرةblush

هل تقولين أنني سأتعلم اللهجة الجزائريةcool​​​​​؟ ​​​​​

احييكِ عزيزتي خدوج دمتِ برعاية الله وحفظه ❤️

بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
مساء النور عزيزتي رجاء ^_^
بالطبع ستتعلمينها بسهولة , فأنت ماشاء الله ذكية :)
دمتِ موفقة ❤
بواسطة طالب متحمس (1.5ألف نقاط)  
+3 تصويتات
شكرا على مجهوداتك ياحبيبتي
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
يادرا الزين ؟
يادرا ؟ ههه
على واش رايحة تكتبي غدوة؟
بواسطة طالب عالمي (5.2ألف نقاط)  
+2 تصويتات

يعطيك العافيه خدوج....

الاختلاف كبير جدا صراحه بيننا....يعني لو انك عندي ونحكي ع بعض مش راح نفهم حاجه هههههه....

نستخدم نفس الكلمات لكن معانيها مختلفه تماما.....

تشكرات لك خدوج...

بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
ولهذا السبب أردت نشرها تحديدا
لأن المرة الماضية في الشات لم أتمكن من التوضيح جيدا
لكن بالصور تتضح أكثر بإذن الله ^_^
دمتِ موفقة لوزتي :)
بواسطة طالب متميز (1.6ألف نقاط)  
+2 تصويتات

تحية لبلد المليون ونصف شهيدheart

بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
وتحيات من بلد المليون ونصف مليون شهيد لكم أخي محمد ^_^
بواسطة طالب محترف (4.0ألف نقاط)  
+2 تصويتات

شكرا جدا كوين علي كل الجهود دي 

متشكر جدا كوين استمرييي....

بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
هل هكذا واضحة  أم عندك إقتراحات لتطوير السلسلة ؟
بواسطة طالب محترف (4.0ألف نقاط)  
الصراحة كدة جميلة
بصي لو عندك اي حاجة ممكن تعمليها بس انا معنديش افكار
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
+2 تصويتات

الله يرحم ليك الوالدين 

- ابقوا على خير -

بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
لا نقول هذا تماما
نحن في الجزائر نقول : الله  يرحم والديك
وإخوتنا في المغرب يقولون : الله يرحم ليك الوالدين
ألم أخبرك بأن لهجتنا أسهل . ؟؟؟
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
هههههههه
بلى
ولكن لجذب انتباهك ههههه
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
هههه محاولة جيدة
بواسطة طالب متحمس (1.5ألف نقاط)  
مش لهجتنا اسهل عن المغربية هي صعبة عنها بكثير بس حلوة  تدخل للقلب بسهولة و هذا صدق  لهجتنا اصعب بكثير من المغربية
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
بونيتو
أنا بالنسبة ليا لهجتنا أسهل لأنو ساهلة ههه
بواسطة طالب عالمي (5.1ألف نقاط)  
+1 تصويت

وعليكم السلام

يعطيك الف عافيه اختي ❤️❤️

سلسلة جميلة جدا 

هل توجد في الجزائر لهجة واحدة ام عدة لهجات ؟؟

وكم لهجة عربية تجيدين ؟؟

بالتوفيق للجميع ❤️ 

بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
مساء النور
في الجزائر توجد العدييييييييد من اللهجات
اللهجات الغير عربية يمكن حصرها في الأمازيغية و الشاوية و الترقية و غيرها القليل
أما العربية فلا يمكننا حصرها لأنها  كثيرة
ولكن نميز منها  :
لهجة الشرق : لهجتهم تشبه تونس لحد كبير
لهجة الغرب : فيها من يتحدثون كالمغاربة  
+ اللهجة الوهرانية
لهجة الوسط : مثلي ^_^
و لهجة العاصمة : مثل بونيتو
و أنا أجيد كل اللهجات العربية لأنه لا يوجد إختلاف كبير بينهم في المعنى . فقط اللفظ و بعض الكلمات :)
بواسطة طالب عالمي (5.1ألف نقاط)  
ما شاء الله يوجد العديد من اللهجات عندكم
منذ فترة استمعت إلى إمرأة جزائرية تتكلم لم افهم عليها بسبب سرعتها في الكلام هل هذا موجود عند الجميع
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
ليس عند الجميع
أعرف أشخاصا يتحدثون أبطء من السلحفاة
هي فقط الأشخاص و كيف تحب أن تتحدث
بواسطة طالب عالمي (5.1ألف نقاط)  
شكرا لك حبيبتي خدوج ❤️❤️
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
العفو
^_^
دمتِ بخير عزيزتي ربى :)
بواسطة طالب متميز (1.9ألف نقاط)  
+1 تصويت

السلام عليكم 

ماشاء الله سلسلة جميلة 

نحن بالفارسي الشئ الوحيد الذي بالعربي من بين هؤلاء هو حجاب لكن الحجاب عندنا هو العباية ،اما الخمار نقول عنه "چادر" :)) .

جميلة لهجتكم ان شاء الله اتعلمها .

تشكرات كثيرات .

بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته
شكرا أختي زينب على الملاحظات
+ هل بإمكانك إن رأيتِ أي حلقة من هذه السلسلة أن تترجمي لنا بالفارسية
إن أمكن طبعا ^_^
سأكون جد سعيدة لذلك عزيزتي :)
بواسطة طالب متميز (1.9ألف نقاط)  
الشكر ، اها طبعا ان شاء الله .
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
إن شاء الله
شكرا جزيلا عزيزتي زينب ❤❤❤
بواسطة طالب مبتدئ (372 نقاط)  
+1 تصويت

نفس الأسماء على ما أعتقد 

الله يوفقك

بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
مساء النور
تشرفت بمعرفتك أخي
حسنا في منشور الأفعال أتمنى منك أن تضع الإختلافات إذا وُجدت ^_^
ممكن؟
لم ينزل هذا المنشور بعد , فقط طلب
بواسطة طالب مبتدئ (372 نقاط)  
إن شاء الله
تشرفت بمعرفتك أيضا
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
إن شاء الله
بواسطة طالب محترف (2.9ألف نقاط)  
+1 تصويت

السلام عليكم...

مرحبا عزيزتي خديجة ❤❤

معلومات جميلة صراحة... 

سلمت يداك و جزاك الله خيرا...

بالتوفيق للجميع smiley

بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته
مراااحب أختي إسراء ^_^ جزانا و إياكم حبيبتي
أتمنى أن تستفيدو معنا , حتى لا تقولو بأننا نتحدث بلغة أهل الفضاء ههه
دمتِ بخير :)
بواسطة طالب محترف (2.9ألف نقاط)  
أهلا عزيزتي خديجة
بالطبع استفدت كثيرا و بإذن الله معكم سنتعلم الكثير
دمت بألف خير ❤
بواسطة طالب عالمي (7.8ألف نقاط)  
إن شاء الله ^_^
75 Online Users
5 Guest 70 Member
Today Visits : 29508
Yesterday Visits : 31206
Total Visits : 11702217

20.1ألف أسئلة

109ألف إجابة

125ألف تعليقات

25.0ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
...