First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

بخصوص اللغه التركيه [ تمت إجابته ]

في تصنيف اللغه التركيه
بواسطة طالب جديد (72 نقاط)  
+5 تصويتات
215 مشاهدات
في درس اسماء الاشاره

السؤال ب أين معناه neresi

عندما اسال اين المكان orasi neresi

تكون الاجابه في الدرس orasi park  ومعناها هذا المكان حديقه وفي كل الامثله هكذا ايضا

سؤالي ازاي بسأل ب أين والاجابه هذا المكان حديقه

هل هوا مشكله في الدرس ولا اعتقد هذا

ام ان اللغه نفسها هكذا مع ان عقلي لا يستوعب هذه النقطه من الدرس
تمت إجابته

2 إجابة

بواسطة طالب جديد (94 نقاط)  
مختارة بواسطة
+1 تصويت
 
أفضل إجابة
لا تقلق ستضح هذا النقطة مع التقدم في اللغة.

لا تشغل بالك لأنه في البداية تترجم الترجمة الحرفية لكن مع الوقت ستفهمي طبيعة اللغة وان الترجمة قد تختلف قليل

توضيح فقط المقصود burası neresi

ليس أين هذا المكان،بل هنا (ظرف مكان) ماذا يكون؟ أو هذا المكان ماذا يكون؟ فتكون الا حابة هنا تكون المدرسة، أو هذه مدرسة(ولكن انتي تكوني موجود في المكان وتسألني عن المكان الموجود في المكان الذي تشيرينا إليه )

يعني هناك مكان ايه، هناك مدرسة

في المدرسة مكان موجود في المكان الذي يقصده اسم الإشارة burası

اتمنى ان تكون وضحت اعتذر فلا استطيع توضيحها أكثر من ذلك

إذا احتجتي أن تفهمها أكثر ابحث على اليوتيوب بهذا العنوان "الفرق بين burası و burada"
بواسطة طالب جديد (72 نقاط)  
شكرا جزيلا لك اذن ان الخطأ في الترجمه فقط على التطبيق وان المعني مثل ما قلت
باذن سيتضح في الدروس القادمه
بواسطة طالب جديد (94 نقاط)  
Rica ederim kardeşim
İyi  şanslar
بواسطة طالب جديد (136 نقاط)  
+1 تصويت
ياهلا وغلا....

للاسف كنت أمل المساعده لكنني لم ادرس هذي اللغة حتى الان

لكن هناك أخرين بإذن الله سوف يسعاعدونك❤️
بواسطة طالب جديد (72 نقاط)  
شكرا جزيلا لك على المشاركه
اتمني فعلا معرفه الاجابه
بواسطة طالب جديد (136 نقاط)  
العفوا
باذن الله سوف تجد من يساعدك ❤️
51 Online Users
0 Guest 51 Member
Today Visits : 2918
Yesterday Visits : 41462
Total Visits : 42781146

25.4ألف أسئلة

124ألف إجابة

154ألف تعليقات

29.4ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
لعبة السجن
...