السلام عليكم جميعا
بعض من كلامات اللهجة السورية :
أمور : حلو كثير
هذا الطفل أمور
انبسطنا : فرحنا وسررنا
اوعك : اياك ان ...حذارِ ان تفعل ذلك
الزور : الصعوبة
الختيار : تعني الرجل الكبير في السن
امنيح : اصلها مليح ، يعني الشي الحسن
ولكنها تقال عند الشعور بالاستحسان
بنوب : اطلاقا ، ابدا
حبيب الكل : تعني ان الشعب يحبه
حكى بدري : تقال لمن يتكلم بعد فوات الاوان
شحاري : للتعجب الكثير
شريك : صديق عزيز
ضيعة : قرية
طَابُور : هو الصف
طنشَ : اي لم يعطي اهتماما
ظريف : لطيف
عزا : المكان الذي يحضر فيه اصدقاء و اقارب
الشخص المتوفي لموازرة اهل الفقيد في
الشدة
عن جد : حقا
عيال : عائلة
عيط : بكى
فاق : استيقظ
كرمال : من اجل خاطري عندك
كمان : يعني كذلك ، ايضا
لأن : تاتي بمعنى لذلك او لانه وتلفظ ايضا لأنو
لكان : يعني اي نعم او صحيح
لهلق : حتي الآن
مبلا : تعني اي نعم او للتاكيد
مكربج : في حالة فوضى عارمة
منِين : من اين
نيالَك : هنيئا لك / ما أجمل حظك
هلأ : الآن / قبل قليل فقط
هيك : هي مختصر كلمة هكذا
هون : هنا
أوضة : غرفة
مسابقة صغيرة :
استمع الى المحادثة واكتبها وبعد ذلك اكتبها باللغة العربية الفصحى :
استمع من هنا °°
دمتم في أمان الله وحفظه
بالتوفيق للجميع ✨
